NeedTranslate
Перевод "video clips" на русский
Произношение video clips (видеоу клипс) :
vˈɪdɪəʊ klˈɪps
видеоу клипс транскрипция – 10 результатов перевода
What are teasers?
Promotion for programs, opening... and end titles, flashing by like video clips.
Remember:
Что значит "бла-бла"?
Анонсы программ, заглавные титры, рекламные ролики, всякие клипы.
Но помните:
Скопировать
I offer you to be the king of the world.
You're not gonna spend the rest of your life watching video clips...
- I want 80%, I'm taking all the risks
Если согласишься, ты будешь королем всего мира.
Вместо того, чтобы смотреть видео-ролики... в пижаме.
Нет, не пойдет.
Скопировать
Yeah. He did well.
I helped him choose the video clips of Rose.
Didn't realise that you were so close to the family.
Да, он хорошо справился.
Я помогла ему выбрать видео с Роуз.
Не знала, что ты была так близка к семье.
Скопировать
Do you know if she's been out of the country recently?
It's just video clips.
Maybe she narrates where they are.
Не знаешь, она никуда недавно не ездила?
Просто видеоролики.
Может, она рассказывает, где находится.
Скопировать
That's funny, I was just thinking the same thing about you.
While you've been in here gathering video clips I've been out investigating.
It turns out a used 28 foot Pearson was taken off the market in Key West.
Зaнятнo. A y мeня мeлькнyлa тaкaя мысль пpo вac.
Пoкa вы coбиpaли видeoзaпиcи, я зaнимaлcя pacслeдoвaниeм.
Oкaзывaeтcя, нa Ки-Уэcтe нa дняx пpoдaли 8-мeтpoвyю яхту.
Скопировать
It's a databank, compatible with Destiny's technology.
It has copies of Kino video clips the evacuees made their first few years on the planet.
It's us. It's the other us.
Совместимый с технологией Судьбы.
На нем копии записей Кино, сделанных беженцами в первые несколько лет на планете. Это мы.
Это другие мы.
Скопировать
But we haven't had any reported so far.
But we can easily find video clips of it having happened in other countries.
- Will the spark start a fire from the vapor?
У нас таких случаев не было.
снятые в других странах.
- Искра может воспламенить пар?
Скопировать
Well, that's because their chemistry is so intense, Becky, if they were actually to make eye contact... Oh, my... the emotion would be such they'd have to disappear behind the nearest Dumpster and just hump, hump, hump, hump, hump.
Where did you get all these video clips?
I have cameras everywhere, Becky.
Это потому, Бекки, что химия между ними настолько сильна, что как только они посмотрят друг другу в глаза, то сразу исчезнут в ближайшей подворотне, чтобы предаться сладким утехам.
Но где вы взяли все эти видео?
У меня везде камеры, Бекки.
Скопировать
Honest to God, made me want to cry.
He's got everyone sending these little video clips saying nice things about her.
Isn't that the sweetest thing you ever heard?
Честное слово, мне хотелось зарыдать.
Он попросил каждого сделать небольшие видео-послания и сказать несколько добрых слов о ней.
Это ли не самая милая вещь, о которой ты только слышала?
Скопировать
And believe me, if he cared so much about the Charleston PD, he wouldn't have given me this.
Now, Ed was able to extract a whole mess of video clips.
Basically, everything the camera saw when it became motion-activated.
И поверь мне, если бы он был на стороне полиции Чарльстона, то не дал бы мне это.
Эд смог удалить огромную кучу видеороликов.
В основном все, что засняла камера, когда кто-то входил в комнату.
Скопировать
