NeedTranslate
Перевод "wild country" на русский
Произношение wild country (yайлд кантри) :
wˈaɪld kˈʌntɹi
yайлд кантри транскрипция – 6 результатов перевода
Not Annie.
It sure is wild country.
Well, I like wild things.
Только не Энни.
Мне нравится в этой дикой стране.
Я и сам, отчасти, дикарь.
Скопировать
Give me a horse and supplies I'll go myself...
- Miss Lee, this is wild country...
I'm sorry; I can't allow you to go out there by yourself.
- Криста! Дайте мне лошадь и еды, я поеду сама.
Мисс Ли, тут военные действия.
...Я не позволю вам уехать одной.
Скопировать
We must find their hiding place.
It's wild country. There are hiding places enough for a thousand bandits.
But let's see.
Мы должны найти их тайное логово
В этой дикой местности хватит потаенных мест для тысячи разбойников
Давай, посмотрим
Скопировать
Especially not one to shoot a dog.
This is a wild country here. It could have been anybody.
I'll square things up with Mr. Josiah.
Вряд ли он смог бы застрелить собаку.
Дикие нравы, любой мог это сделать.
Вспоминаю наш разговор с мистером Джосаей.
Скопировать
You will go to Russia.
Russia is a big and wild country.
What will I be able to achieve on my own?
Ты отправляешься в Россию.
Россия - огромная дикая страна?
Что я могу сделать один?
Скопировать
I wish you fine weather in Croatia.
They say it's a wild country, worse than Poland.
Less cultured, that is.
Желаю вам хорошей погоды в этой... Хорватии.
Говорят, что это дикая страна. Хуже, чем Польша.
Некультурная то есть.
Скопировать
