NeedTranslate
Перевод "world travel" на русский
Произношение world travel (yорлд травал) :
wˈɜːld tɹˈavəl
yорлд травал транскрипция – 10 результатов перевода
Oh, well. No news is good news, I suppose.
I'll have to see the world, travel.
- I could take to other things.
Что ж, отсутствие новостей хорошая новость, я полагаю.
- Как ты говорил, Дэллоу Я должен попутешествовать, увидеть мир.
Я мог бы узнать больше.
Скопировать
It cost Commander Robert Peary... 20 years of unremitting hardship and misery... to reach the North Role finally in 1909.
and early '60s... the vast, frozen top of the world he pioneered... had become a vital highway for world
Not just in the skies... but also deep under the ice... in the frigid five-million-square-mile depths of the Arctic Ocean.
Американскомуполярномуисследователю,РобертуПири ,потребовалось более двадцати лет, невзгод и лишений, чтобы в 1909 году достигнуть Северного полюса.
Мистер Пири был бы сейчас поражен, узнав, что к концу 50-х, началу 60-х годов двадцатого века огромная территория планеты, покрытая вечными льдами, превратилась в жизненно важную артерию, позволяющую людям путешествовать и торговать по всему миру.
И не только в небе, но и в глубинах океана, в холодных водах глубин Северного Ледовитого океана.
Скопировать
A LOT.
AH, IF YOU SEE ANYTHING IN THERE FOR AN ACCOUNTANT THAT INCLUDES WORLD TRAVEL AND AN UNLIMITED EXPENSE
LET ME KNOW.
Очень!
Если увидишь там работу для бухгалтера, с международными поездками и неограниченными командировочными,
- дай мне знать.
Скопировать
Epcot?
That's where you did your world travel?
I find it more realistic than Vegas.
Эпкот?
Так ты там "путешествовала по миру"?
Реалистичнее, чем Вегас.
Скопировать
I promised you an exciting post-navy life.
World travel, intelligence gathering.
Last week, we protected a foreign national.
Я обещал тебе захватывающую пост-ВМС-ную жизнь.
Путешествия по миру, сбор разведданных.
На прошлой неделе мы защитили иностранного подданного.
Скопировать
You see all life at the Khari Sharif, Sajid.
People from all over the world travel to worship at the shrine of the Saint.
Come. Let me show you something.
Ты видишь, жизнь кипит в Кари Шарифе, Саджид.
Люди со всего света, едут, чтобы поклониться святому месту, которое открыто для всех, кто находится в поисках света, не важно, по какому пути они следуют.
(шепчет заговорщинически) Пойдем.
Скопировать
Girls, cars.
Maybe you want a career, An education, world travel.
What do you want, joe?
Девушки, машины.
Может тебе нужна карьера, образование, кругосветное путешествие?
Чего ты хочешь, Джо?
Скопировать
Tell me, Bryce, what's it like to have it all?
The looks, the money, world travel...
The women?
Скажи мне, Брайс, каково это - иметь всё?
Внешность, деньги, путешествие по миру...
Женщины.
Скопировать
What'd you think, I was just some faceless pencil pusher?
No, I just wouldn't expect what you do to allow you much time to world travel.
Yeah, well, I was an army brat.
Вам показалось, что я какая-то безликая офисная работница?
Нет, просто никогда бы не подумал, что ваш род занятий оставляет достаточно времени для путешествий по миру.
Я была дочкой военнослужащего.
Скопировать
Because I gave Janice Clark crystal-clear instructions on how to drop off that money, but Janice claims that she found a burner cellphone en route instructing her to deviate from the plan... a phone, by the way, which disappeared with the money.
spending money like crazy, including several hundred thousand dollars on remodeling their home and world
Well, if the parents were in on it, doesn't that mean the son was involved, too?
Потому что я дал ДЖенис Кларк кристально чистые инструкции о том, как передать деньги, но Дженис утверждает, что она нашла одноразовый мобильник по дороге, и ей сказали отклониться от плана. Телефон, между прочим, исчез вместе с деньгами.
И хотя у них были проблемы с деньгами во время этого похищения, сейчас они тратят деньги как сумасшедшие, включая несколько сотен тысяч долларов на реконструкцию их дома и кругосветное путешествие.
Ну, если родители тут при делах, не значит ли это, что и их сын тоже?
Скопировать
