Перевод "Дикая орхидея" на английский
Произношение Дикая орхидея
Дикая орхидея – 7 результатов перевода
Диана!
О, моя дикая орхидея.
- Закрой дверь.
Diana!
My little wild orchid.
- Close the door carefully.
Скопировать
Жизнь это вам не "Дневник памяти", понимаешь?
Это "Дикая Орхидея".
Это "Последнее танго в Париже".
Life's not The Notebook, you know?
It's Wild Orchid.
It's Last Tango in Paris.
Скопировать
Следующим номером у нас
- Дикая Орхидея.
Я не прошу у вас 3 монеты.
OK. Next up, we've got Wild Orchid.
ALL: Ooh.
Yeah, I'm not asking for three pieces of silver,
Скопировать
– Сколько?
– Это дикая орхидея, 25.000 батов.
Я для себя её выращивал.
- How much?
- It's a wild orchid. 25,000 baht
I bred it myself.
Скопировать
Ого, как красиво.
Это самая редкая дикая орхидея во всём Таиланде.
У нас тут разные орхидеи....
Wow, how amazing
It's the rarest wild orchid in Thailand
We have several orchids here...
Скопировать
Взгляни!
Мармелад, дикая орхидея или бегония?
погоди, тебе не нравится ни один из этих цветов?
Look.
Marmalade, wild orchid, or begonia.
What, you... you don't like any of these?
Скопировать
Ты...
Хм, ну, Корсак арестует тебя, если ты меня убьешь, поэтому ты выкрасишь мой дом дикой орхидеей?
Именно.
You will...
Hmm, well, Korsak will arrest you if you kill me, so you will paint my house wild orchid?
Exactly.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Дикая орхидея?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Дикая орхидея для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение