Перевод "Карловы Вары" на английский
Произношение Карловы Вары
Карловы Вары – 6 результатов перевода
Эй... Хоп!
Подожди, мне нужно позвонить бабушке в Карловы Вары, подожди.
- Габи.
Wait...
Mother's supposed to be calling... Let go...
Gabina...
Скопировать
- Ущипни себя, Пепин!
Поезд на Карловы Вары идет без четверти восемь.
Этим ты грозишься с Рождества. Марш отсюда, Пепин!
- Hurry up, Peppino.
My train leaves at a quarter to eight.
You've been threatening since Christmas.
Скопировать
- У тебя что-то горит. - Черт побери...
Когда я заказывал номер, я не мог предположить, что бабушка уедет в Карловы Вары.
Я хотела бы увидеть ту райскую улочку, где ты потерялся, когда меня не было.
Something's burning.
When I booked the hotel room I had no idea Mum would be leaving.
I'd like to see the Paradise Alleys you frequent when I'm not here!
Скопировать
Коломари Вары!
Карловы Вары?
Да, точно! Карловы Вары!
Calamari Vary, I think the name is.
-Karlovy Vary?
-Yeah, Karlovy Vary, that's it!
Скопировать
Карловы Вары?
Карловы Вары!
-Джорджия, добрый вечер!
-Karlovy Vary?
-Yeah, Karlovy Vary, that's it!
-Oh, good evening, Georgia. -Hi.
Скопировать
Дариусу бы это блюдо очень понравилось!
Я так и не попаду в Карловы Вары.
Шеф-повар Дидье.
Darius loved that.
Now I'll never get to Karlovy Vary.
Chef Didier.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Карловы Вары?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Карловы Вары для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение