Перевод "Копчёный сыр" на английский

Русский
English
0 / 30
Копчёныйsmoked smoke-dried
сырraw damp soggy uncooked green
Произношение Копчёный сыр

Копчёный сыр – 5 результатов перевода

Волшебную женщину, сэр.
Чёртов копчёный сыр.
Сюда, сэр.
Magic woman, sir.
Toasted bloody cheese.
Here, sir.
Скопировать
- Моцарт. - Шварценеггер.
- Копчёный сыр.
- Гитлер.
- Schwarzenegger.
- Smoked cheese.
- Hitler.
Скопировать
Мы зря теряем время.
Заберите у него копчёный сыр.
Стойте-стойте-стойте-стойте!
This guy's wasting our time.
Take away his grilled cheese.
Wait, wait, wait, wait.
Скопировать
А Мэгги заменили на нового, более жёсткого прокурора.
Мне пообещали бутерброды с копчёным сыром.
Это история богатой семьи, которая лишилась всего, и сына, у которого не оставалось выбора, кроме как не дать ей развалиться.
And Maggie is replaced with a new, less generous, prosecutor.
I was made to understand there were grilled cheese sandwiches here.
Now the story of a wealthy family who lost everything... and the one son who had no choice... but to keep them all together.
Скопировать
Как будто на голову вылили томатного супа.
Жаль нет под рукой копчёного сыра, а то прям в волосы тебе макнул бы.
Как будто пожар на голове!
Like a bowl of tomato soup.
If I had a grilled cheese, I would just dunk it on your head.
It's like your whole head's on fire!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Копчёный сыр?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Копчёный сыр для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение