Перевод "Операционные расходы" на английский
Произношение Операционные расходы
Операционные расходы – 6 результатов перевода
Я работаю над этим.
Основываясь на цифрах о койках, операционных расходах, собственности и налогах, налогах на монопольные
Хорошо, ладно, ладно, ладно.
Well, I'm working on that.
Estimating the number of beds, the, uh, overall operating budget, the property and business taxes, the franchise tax board payments...
Okay, right, right, right.
Скопировать
Большая часть.
Минус операционные расходы и всякое разное.
Можете рассчитывать на мою поддержку.
Most of them.
Minus operating expenses and sundries.
You can count on my support.
Скопировать
Один вопрос.
Что значит "операционные расходы"
Там снаружи полицейские, начальник полиции здесь.
Just one question.
What do you mean by operational expenses?
There are officers outside, the police chief is there.
Скопировать
Отлично.
Мне будут нужны наличные на операционные расходы, скажем 30,000 долларов.
Мне они нужны первым делом в понедельник.
Perfect.
I´ll need some cash for operational expenses, let´s say 30,000 dollars.
I´ll need it first thing on Monday.
Скопировать
Добро пожаловать в "Мир юрского периода".
Из года в год наши доходы растут, но максимально высоки и операционные расходы.
Акционеры проявляют терпение, но давайте будем откровенны: динозаврами сейчас никого не удивишь.
Welcome to Jurassic World.
While year over year, revenue continues to climb, operating costs are higher than ever.
Our shareholders have been patient, but let's be honest, no one is impressed by a dinosaur anymore.
Скопировать
Ладно, смотрите.
На операционные расходы этого центра будем тратить не много, когда мы откроем филиал в Йонкерсе... все
Ты звонил маме?
Okay, see, look.
We keep things lean and tight in terms of operating costs on this FunSpace, when we go to open FunSpace Yonkers the... the... all the operating costs of the second facility will be covered by the flagship.
Did you call Mom?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Операционные расходы?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Операционные расходы для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение