NeedTranslate
Перевод "Чёрные Братья" на английский
Чёрные
→
black
Произношение Чёрные Братья
Чёрные Братья – 6 результатов перевода
Разве может он быть романтическим героем?
0т Самбо до Сидни, от Дэнзила до меня чёрные братья не получали любовных ролей.
Как сказал доктор, у меня синдром невнимания к себе.
Can even he be a romantic lead?
Check it, From Sambo to Sidney to Denzel to me, Brothers ain't getting nor giving no love now,
I don't want to complain, but my doctor says I'm suffering, from underloved syndrome,
Скопировать
Опять недоплатили.
Ну что, мои чёрные братья, погнали.
Покажем им.
Rolling us again.
Black men, mount up, baby.
Let's go get 'em.
Скопировать
- Я понимаю, что это могло очень сильно тебя расстроить.
Если бы я узнал, что у меня есть наполовину чёрный брат или полностью чёрный брат, я бы очень огорчился
Ладно, я обратно. Хорошо.
- That would be very upsetting.
If I found out I had a half-black brother or a whole-black brother, I would be very upset.
- Okay, I'm going back in right now.
Скопировать
Это вполне невинное выражение.
С цветом кожи не имеет ничего общего, как и "мой чёрный брат", например.
Знаешь, раз уж мы заговорили о твоем обращении к Богу, у меня есть один вопрос.
It's just an innocuous expression.
It has nothing to do with skin, much like "it's a black thing."
You know, while we're on the subject of your conversion, I have a question.
Скопировать
Брате Ви.
Это единоутробный брат, или просто чёрный брат?
Помнишь пожар в Curves, который в мини-молле?
V's brother.
Oh, is that like a sibling-brother, or just a black guy brother?
You remember the fire at the Curves in the mini mall?
Скопировать
Я просто подумал, возможно, у меня получится заставить тебя выслушать.
Ага, как один чёрный брат другому, да?
Не все деньги хороши.
I just thought maybe I could get you to listen.
Yeah, one young black brother to another, right?
All money ain't good money.
Скопировать
