Перевод "английская соль" на английский
Произношение английская соль
английская соль – 9 результатов перевода
Именно поэтому мне нужны кристаллы.
Никаких кристаллов не нашла, кроме пакета английской соли.
- Подойдет?
That's why I need the crystals.
These are the only crystals I could find, apart from a packet of Epsom salts.
-Any good?
Скопировать
Понимаю.
Я принесла английскую соль.
Я налью вам чашку чая.
I know.
I brought you some Epsom salts.
I'll make you a cuppa.
Скопировать
- Кетчуп у нас ещё дома есть.
Английская соль?
- Ну да, а что?
- We have enough ketchup.
Epsom salt?
- Yeah, okay.
Скопировать
Оно того не стоит, Нора.
Ладно, попробую английскую соль.
Потом скипидар.
It ain't worth it, Nora.
Oh, I'm trying Epsom salts next.
Then turps.
Скопировать
С удовольствием.
Миссис Хардинг, зачем вы принимаете английскую соль?
У меня спазмы желудка.
That would be lovely.
Mrs Harding, why are you taking Epsom salts?
I had stomach cramps.
Скопировать
Если из меня вытечет еще жидкость, эта кровать поплывёт.
Мы можем дать вам английской соли, чтобы прекратить лактацию.
Я не хочу остаться без молока, это молоко моего ребенка.
If I lose any more liquid this bed will start floating.
We can give you Epsom salts to stop you lactating.
I don't want to dry it up, this is my baby's milk.
Скопировать
Нет, это пока не ставь.
- Можно мне английской соли?
- А тебе не вредно?
No, don't put that one in yet.
- Can I have the Epsom salts?
- Should you be taking them?
Скопировать
жалобы, жалобы, жалобы
Капитан, я нашёл 3 пустые упаковки от английской соли
Боюсь спрашивать, но при чём тут это?
Yammer, yammer, yammer.
Captain, I found three empty packets of Epsom salt.
I shudder to ask, but how is that relevant?
Скопировать
Что... что светится на часах Стюарта?
Английская соль.
Она была также на фене, которы мы вытащили из ванной Дэнни Игана
W-what... what... what is that glowing all over Stuart's watch?
Epsom salt.
And it was also on the hair dryer we pulled from Danny Egan's bathtub.
Скопировать