NeedTranslate
Перевод "германские языки" на английский
Произношение германские языки
германские языки – 4 результата перевода
Пока.
Доктор Феррис Карлайл потратил годы на расшифровку древнего пре-германского языка.
То, что он обнаружил, он держал в тайне, до тех пор пока несколько подростков не было убито в Котсвордсе.
Bye now.
Dr. Ferris Carlyle spent years transcribing a lost, pre-germanic language.
What he discovered, he kept to himself until several teenage boys were murdered in the Cotswolds.
Скопировать
Мы оба учимся в университете.
Я изучаю германские языки, а он инженерное дело.
Это у него семейное.
We're both going to university in Leuven.
I'm studying Germanic languages and he's doing engineering.
It's in his blood.
Скопировать
В течение следующего года в своем одиноком месте изгнания, которое Лютер называл " мой Патмос" , бывший священник продолжал много писать
Он даже смог перевести Новый завет с греческого на германский язык.
Примерно за 72 года, до того как Лютер закончил перевод Нового завета,
FOR THE NEXT YEAR, FROM THIS LONELY EXILE, WHICH LUTHER REFERRED TO AS 'MY PATMOS', THE FORMER PRIEST CONTINUED HIS WORK OF PROLIFIC WRITING.
HE EVEN MANAGED TO TRANSLATE THE NEW TESTAMENT FROM GREEK INTO THE GERMAN LANGUAGE.
NOW, ABOUT 72 YEARS BEFORE LUTHER COMPLETED HIS NEW TESTAMENT TRANSLATION,
Скопировать
Например, существует стойкое родство в словах, начинающихся на "П"
в санскрите, латыни или греческом, и и "Ф" в германских языках, включая английский.
Так, латинское "pater" стало английским "father".
For example, there's a relationship between words beginning with "P"
in Sanskrit, Latin or Greek, and "F" in Germanic languages, including English.
So "pater" in Latin becomes "father" in English.
Скопировать
