NeedTranslate
Перевод "грузовой вагон" на английский
Произношение грузовой вагон
грузовой вагон – 6 результатов перевода
- Дрейк МакХью?
- Попал под грузовой вагон.
- Что с Дрейком?
- Drake McHugh?
- Yes, crushed by a freight car.
- What's happened to Drake?
Скопировать
Он плывет с бумагой от компании "Сэйяпе" и билетом.
Он прибывает в Сан-Франциско, где команда людей загоняет его и сотню других в грузовой вагон, который
В Циско другая команда грузит людей в повозки.
He sets sail with a Sze Yup Company flyer and a ticket for passage.
He arrives in San Francisco, where a team of men herd him and a hundred others into freight cars that transport them to Cisco.
In Cisco, another team loads the men into wagons.
Скопировать
Вы имеете представление о цене?
В каждом из этих грузовых вагонов находится по 4,5 тонны серебра.
В Сан-Франциско оно будет стоить 65 миллионов долларов.
Do you have any idea the cost?
Each one of those freight cars contains 4.5 tons of purest raw silver.
When it reaches the bank in San Francisco, that's 65 million dollars.
Скопировать
Для меня так важно, чтобы ты познакомилась с отцом.
Ну, с моим ты никогда не познакомишься, и я не буду таскать тебя по всем грузовым вагонам страны, чтобы
Ну давай, эта неделя и так не легкая для меня.
It's really important to me that you meet my father.
Well, you never met my father, and you don't see me dragging you to every rail road boxcar in the country trying to find him.
Come on, it's gonna be a really hard week for me.
Скопировать
Мы с кочегаром успели выпрыгнуть вовремя, но посмотрите что осталось от поезда.
Что они украли из грузовых вагонов?
Они не открыли ни один.
The fireman and I jumped outjust in time, but look at the mess they made.
What did they steal from the freight cars?
They didn't open a single one.
Скопировать
- Подожди.
Джэйк, из Нью-Берна едет большой состав, в котором три грузовых вагона.
Что там?
Hang on.
Jake, you got a very large train coming from New Bern and they've got three cargo cars.
What's in them?
Скопировать
