Перевод "гудок автомобиля" на английский

Русский
English
0 / 30
гудокhonk toot horn hooter hooting
автомобиляautomobile car motor car
Произношение гудок автомобиля

гудок автомобиля – 11 результатов перевода

Хорошо.
[ протяжный гудок автомобиля ]
Джон, что он делает?
All right. [Continues murmuring]
[Horn honking]
What's he doing, John?
Скопировать
Решили, что так нужно.
[ гудок автомобиля снаружи ]
Тара и Джемма.
Decided this had to happen.
(horn honks outside)
JUICE: Tara and Gemma.
Скопировать
(Все кричат)
(Гудок автомобиля)
- Отличная ночка!
(All whoop)
(Car horn honks)
- Lovely night for it!
Скопировать
(Смеется) Бегите, бегите со всех ног, пацаны.
(Гудок автомобиля)
Я присоединяюсь, но вы двое не смотрите на мою задницу!
(Laughs) Run like the clappers, boys.
(Car horn honks)
I'm doing it, but don't you two look at my arse!
Скопировать
Определенно да.
(ГУДОК АВТОМОБИЛЯ)
Это мой отец.
Definitely yes.
(CAR HORN HONKS)
That's my dad.
Скопировать
А слова потом, угу?
[Гудок автомобиля]
О, Понго... это она.
And then the lyrics, hmm?
(CAR HORN)
Oh, Pongo, it's her.
Скопировать
Это все эта чертова баба.
[Гудок автомобиля]
[Роджер] А, это должно быть Круэлла, твоя любимая школьная подруга.
It's that devil woman.
(CAR HORN)
ROGER: Oh, must be Cruella, your dearly devoted old school mate.
Скопировать
Нет, сынок, мы не должны оставлять следов.
[Гудок автомобиля, визг шин]
Ну что, ты их видишь?
(CHUCKLING) No, son, we can't leave tracks.
(HONKING, TYRES SCREECHING)
Well, any sign of them?
Скопировать
Так вот...
(гудок автомобиля)
Мужчина:
So...
(horn blowing)
Man:
Скопировать
Сюда, давай.
Гудок автомобиля
Ну, что?
Here, come.
CAR HORN TOOTS
Well?
Скопировать
Дорота, я же сказала тебе не сморкаться за столом - это отвратительно!
О, это было похоже на гудок автомобиля.
Должно быть, это у меня. Где ты?
Dorota, i told you not to use your handkerchief in the table It's disgusting.
Oh, it sounded like a car horn. it must have been on my end.
Where are you?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов гудок автомобиля?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы гудок автомобиля для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение