NeedTranslate
Перевод "движение головой" на английский
Произношение движение головой
движение головой – 10 результатов перевода
Понял?
Упор на правую, выпад левой, движение головы, цель.
-Вот так.
All right?
Remember, pivot right, kick left, get that head around, spot that target.
- Like that.
Скопировать
Самопроизвольные движения... радужка, губы и трахея рефлекторно двигались... что продолжалось до 13:52.
Реакция глаз продолжилась и после этого... начались движения головы.
Артериальное давление стабилизировалось... и поведение соответствовало болевым реакциям.
Voluntary medullary movements... and cornea, labial and trachea reflexes... that continue until 13:52.
Oculocephalic reactions after... lateralisation and heave movements of the head.
Blood pressure stabilised, and behavioral response... to nociceptive stimuli.
Скопировать
Я здесь, и вечером тьi уйдешь со мной.
Допустим, что мьi действительно спим и все эти частности - открьiвание глаз, движения головой, протягивание
- Спасите, святой отец!
I'm here, and tonight you're leaving with me...
"Suppose we go to sleep "and all of these details, "l mean, when we open our eyes, we shake our heads,
Protect me, Father!
Скопировать
Да.
- Когда я буду примерно здесь, ты начнёшь движение головой.
- А что, если я этого не сделаю?
Yeah.
When I get to about there, you can move your head.
But what if I don't?
Скопировать
[Автозапчасти]
пользованный винтажный двенадцатиточечный ремень безопасности с системой подачи плазмы и контроллером движений
Мы бы не нашли столько запчастей за месяцы раскопок на свалках!
Wow! Jackpot!
Vintage 2072 plasma injector, headlamp control module, mint in box, 12-point seatbelt!
We couldn't have found this many parts if we scavenged for months!
Скопировать
Движущийся предмет, неподвижная голова, повреждение мозга вот здесь.
Неподвижный предмет, движение головы, повреждение мозга здесь.
И здесь.
Moving object, stationary head, injury to the brain here.
Stationary object, moving head, injury to the brain here...
AND here.
Скопировать
Это определение менингита!
Конечно, гной в спинномозговом канале вызывает боль при движении головы вверх и вниз, но у нее боль в
А, из стороны в сторону.
It's the definition of meningitis!
Sure, pus in the spinal canal makes it hurt to move your head up and down, but her head only hurts moving side to side.
Oh, side to side.
Скопировать
Она рассердилась?
Пожатие плечами, неопределенное движение головой.
Нелепо кривая ухмылка.
Was she angry?
Big shrug. Big shake of head.
Comical, big-mouthed grimace.
Скопировать
Правила вы знаете.
Ниже пояса не бить, опасных движений головой не делать.
Бой должен быть чистым.
You know the rules.
No punches below waist and hitting with head.
Fair play fight. To the Corners.
Скопировать
Ещё раз поздравляю, Биззи.
К чему это движение головой?
Хоть это и очень приятно, быть на телевидении, сейчас очень эмоциональный момент.
Bizzi, well done. Congratulations.
What is that headshake for?
Though it's very good to be on TV, I'm very emotional right now.
Скопировать
