Перевод "плодовые деревья" на английский
Произношение плодовые деревья
плодовые деревья – 6 результатов перевода
При необходиомсти ты всегда должна быть на месте.
Есхи хочешь выращивать картошку, могу предложить тебе всю землю, начиная от кипариса и заканчивая плодовыми
Вдоволь места, чтобы взрастить картофель.
Got to be there when it needs you.
If you want a potato field, I offer you all this land from the cypresses up to the fruit trees.
Plenty of space to plant potatoes.
Скопировать
И потом я распилил его.
Как плодовое дерево.
Как больное фруктовое дерево с мёртвыми ветками.
And then I pruned him.
Like a fruit tree.
Like a sick fruit tree with dead branches.
Скопировать
Фиги настолько популярны, что на одном дереве могут посменно кормиться 40, а то и 50 видов разных птиц и обезьян.
Плодовые деревья ценятся так высоко, что многие обезьяны постоянно живут на определённой территории,
Крики сиамангов начинаются с дуэта вожака группы и его самки.
Figs are so popular, that as many as 44 different kinds of bird and monkey have been seen working a shift system on a single tree.
Because fruiting trees are so valuable, many monkeys are territorial And if you live in the treetops there's perhaps no better way of staking your claim to a territory, than this.
The calls of the siamang gibbons begin as a duet between the dominant male and female.
Скопировать
Свою страну, как мы лелеем сад!
Чтоб не могли плодовые деревья
Погибнуть от переполненья соком,
As we this garden.
We at time of year
Do wound the bark,
Скопировать
Зачахли лучшие его цветы,
Плодовые деревья одичали,
Изъедены червями?
Her fruit-trees all upturned, her hedges ruined,
Her knots disorder'd
And her wholesome herbs Swarming with caterpillars?
Скопировать
Мой отец был военным, поэтому мы часто переезжали.
Когда я была маленькой, он дислоцировался в Швеции, и на той базе были разные плодовые деревья.
Сестра научила меня, что можно есть, а что нет.
My dad was in the military, so we moved around a lot.
When I was little, he was stationed in Sweden, and there were a bunch of fruit trees on the base.
My sister taught me which ones were safe to eat.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов плодовые деревья?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы плодовые деревья для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение