Перевод "санный спорт" на английский

Русский
English
0 / 30
санныйsleigh sledge
спортsport
Произношение санный спорт

санный спорт – 11 результатов перевода

"Это потрясающе!"
Есть ещё сексапильные вещи на олимпиадах, например есть санный спорт, по поводу которого у меня лишь
Какой пьяный немецкий гинеколог придумал этот спорт?
"So fabulous"!
There's other kinda sexual things in the Olympics, there's the louge, about which I have only one question.
What drunken, German gynecologist invented that sport?
Скопировать
"Я сожму жопу и поеду вниз по склону!"
И даже не смейте со мной говорить про мужской парный санный спорт...
"Мальчики, уединитесь уже!"
"I will flex my ass and go down the ramp"!
And do not talk to me about the two men louge.
I'm saying "Boys, get a room"!
Скопировать
-Ледяной льюдж!
(санный спорт) -Че?
Вперед!
- An ice luge!
- A what?
Sally forth!
Скопировать
Да, сказал.
Значит, вы с Митчеллом занимаетесь санным спортом?
В Ливерпуле?
Yes, I did.
Right, so you and Mitchell? You toboggan?
In Liverpool?
Скопировать
По санному спорту.
- Ты только что сказал санный спорт?
- Да.
It's toboggan.
Did you just say toboggan?
Yep.
Скопировать
Я в спортивной команде.
По санному спорту.
- Ты только что сказал санный спорт?
I'm on a sports team.
It's toboggan.
Did you just say toboggan?
Скопировать
Помогите ей, пожалуйста.
Если взглянуть на это с положительной стороны, то она может получить медаль в санном спорте.
Ригидность мышц - практически всегда неврологический симптом.
Help her. Please.
On the plus side, she could medal in luge.
Muscle rigidity is almost exclusively neurological.
Скопировать
Вместо них скользящая братия выпускает одно из самых грозных своих орудий.
Золотой олимпийский медалист по санному спорту Эми Уильямс.
Так, если вы не можете видеть Дэйва на своих экранах, или по какой-то еще причине вы не видели оригинальной гонки между Хаммондом и мной, то вот почему Лиллехаммер идеальное место для поединка раллийной машины против санника.
Instead, the ice-sliding community is fielding one of its biggest guns.
Olympic skeleton gold medallist Amy Williams.
Right, in case you can't get Dave on your telly, or for some other reason you haven't seen the original race between Hammond and me, here is why Lillehammer is the ideal venue for a rally car versus skeleton bob shoot-out.
Скопировать
Все лыжники, которых я знаю, уже мертвы.
Хотя знаете, всегда хотел приобщится к санному спорту.
Если раз прокатишься, то подсядешь.
Yeah, everyone I know who skis is dead.
You know what, I would like to try the luge though.
Try it once, you're hooked.
Скопировать
Его нужно запретить.
Бобслей, санный спорт, автогонки?
Забудьте о гонках, как насчёт просто вождения машины?
Should be banned.
Bobsledding, luge, car racing?
Forget racing, how about simply driving a car?
Скопировать
Если бы это зависело от меня, я бы порвала всю Зимнюю Олимпиаду.
Что такое санный спорт вообще?
Звучит так, будто кому-то было невтерпеж по-маленькому.
So, yeah, if it was up to me, I'd scrap the whole Winter Olympics.
What is a luge anyway?
Sounds like something you cough up into a tissue.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов санный спорт?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы санный спорт для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение