Перевод "химическое производство" на английский

Русский
English
0 / 30
химическоеgas chemical
производствоpromotion works factory execution manufacture
Произношение химическое производство

химическое производство – 7 результатов перевода

Чем здесь зарабатывают себе на жизнь?
Когда-то это были продукты химического производства, а теперь тюрьма.
А тем временем эти горы просто покрыты марихуаной
What do people do out here for a living?
Used to be a toxic waste dump. Now they're hoping for a prison.
In the meantime, these hills are filled with marijuana.
Скопировать
Я был рожден, чтобы его занять.
У меня докторская степень в областях химического производства и разведки нефтяных месторождений.
Я добилась успеха в сфере, где преобладают мужчины, и меня ожидает тюремное заключение за проступок, который любому мужчине на моем месте вылился бы в штраф.
I was born for it.
I have PhDs in chemical engineering and petroleum exploration.
I've made it to the top in a field dominated by men, and I'm facing a prison sentence for an allegation which any man in my position would be fined for.
Скопировать
Первый... Джоржи Саттон.
Работал инженером на химическом производстве.
Свихнулся после того, как убили всю его семью.
Only to realize just how closely they were being watched.
Hang up.
Hang up! Hang up!
Скопировать
Джоржи Саттон.
Работал инженером на химическом производстве.
Свихнулся после того, как убили всю его семью.
George Sutton.
Worked as a chemical engineer.
Went crazy after his family were murdered.
Скопировать
Что ж...
Помню, он не уставал говорить мне, как мало я на самом деле знал о химическом производстве.
Мне он до сих пор это говорит.
Well...
I remember he never tired of telling me how little I actually knew about chemical engineering.
He still says that to me.
Скопировать
Интересно, а если это в воздухе что-то не то?
Отец того ребёнка без больших пальцев работает на химическом производстве в Мэтчворкс.
В Сахаре взрывают атомные бомбы, а ядовитая река течёт прямо у нашего порога.
I just wonder if it's not something in the atmosphere.
The father of the baby with the missing thumbs is a chemical mixer at the Matchworks.
There are atom bombs going off in the Sahara and a polluted river running right past our front door.
Скопировать
Ничего не трогай.
Алекс, всё это управление специализируется на химическом производстве.
Гидрохлорид натрия, нитрат аммония.
Don't touch anything.
Alex, this whole facility specializes in chemical manufacturing.
Sodium hypochlorite, ammonium nitrate.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов химическое производство?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы химическое производство для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение