NeedTranslate
Перевод "яблочное вино" на английский
Произношение яблочное вино
яблочное вино – 5 результатов перевода
Это была моя лучшая подруга, Рут.
И мы сильно напились яблочным вином.
И потом мы вдруг, начали целоваться.
It was my best friend, Ruth.
And we got drunk on that hard cider.
And then suddenly, we were making out.
Скопировать
Я играл Пиппина, местный критик сказал, я был "завораживающ".
После вечеринки труппы, твоя мама, я и бутылка яблочного вина... мы уединились в бутафорской кладовке
Вирджиния, вероятно, отсюда твоя любовь к фруктовому алкоголю.
I played Pippin, local critic said I was "mesmerizing."
After the cast party, your mom, me, and a bottle of apple wine... we, uh, made our way into the, uh, prop closet.
Virginia, that's probably where you get your love of fruit-based alcohol.
Скопировать
Ради бога -
Мы были на "Скайлайн-драйв" и пили из бутылки яблочное вино, и когда прикончили его, ты повернулся ко
"если ты выйдешь за меня, Бри Мейсон, я обещаю любить тебя до конца жизни. "
- For God's sake.
We sat on Skyline Drive and drank a bottle of apple wine and you turned to me and you said,
"If you marry me, Bree Mason, I promise to love you for the rest of my life."
Скопировать
Тебе что-нибудь принести?
Только не яблочное вино.
Сьюзан проснулась в ту ночь, изнывая от жажды и одиночества, но когда она уставилась в окно, то увидела высокий стакан воды, способный утолить ее жажду.
- Would you like something to drink?
- Anything but apple wine.
Susan awoke that night alone and parched. But as she gazed out her window, she saw the tall drink of water she neded to quench her thirst.
Скопировать
Размещение своего продукта — это конфликт интересов.
Знаешь, это как... как повести свою сноху в открытый кинотеатр, напоить её яблочным вином и поцеловаться
Так нельзя.
Posting your own product is, uh, it's a conflict of interest.
You know, it's like, uh... oh, it's like taking your sister-in-law to a drive-in movie and getting her drunk on a little apple wine and making out with her... and-and then regretting it later.
It's just not done.
Скопировать
