NeedTranslate
Перевод "Док-станция" на английский
Произношение Док-станция
Док-станция – 11 результатов перевода
Последний раз, когда мы были здесь, это всё стояло по другому.
Док-станция была здесь, так?
Наушники стояли здесь, журналы были вот здесь.
The last time we were here, all this was different.
The dock was here, right?
The headphones were here, the magazines were over here.
Скопировать
Я внес несколько изменений в эту машину.
Акустическая система, бар как в "Безумцах", док-станция для iPad, и опа!
Оранжевая гоночная полоска.
Been making some modifications to the pace car.
Speaker system, Mad Men bar, iPad dock, and bam!
Orange racing stripe.
Скопировать
Предложение действует в течении 90 секунд.
человек сделает что-нибудь вроде этого... украдет несколько неважных и практически устаревших файлов от док-станции
не смотря на то, что это преступление без жертв, их могут за это вздернуть.
This offer goes away in about 90 seconds.
If a person had done something like that... stolen a few unimportant and practically obsolete files from docking and then peddled them to countries that didn't know any better, that person would be foolish to admit what he or she had done because
even though it was a victimless crime, uh, they could be hung.
Скопировать
- Правда? Да!
У меня есть тут штучка, и я бы хотела, чтобы ты состыковал её с моей док-станцией.
Да.
Yeah!
I have something that I want you to dock in my docking station. Yeah.
I'll dock it, all right.
Скопировать
Фред вообще умом тронулся.
И я состыковал что-то с док-станцией стриптизерши.
Да уж. С-сломанный mp3 плеер.
Fred actually did go loco.
And I docked something in a stripper's docking station. Yeah.
A-a broken mp3 player.
Скопировать
Где ты это нашел?
В Имперской Док-станции.
Это не обычное место для обитания жуков.
Where did you find this?
Uh, the Empire Docking Station.
That's kind of an unusual habitat for beetles.
Скопировать
Вы должны внедорожники приближается.
Перейти к док-станции!
Док.
You've got SUVs approaching.
Go to the dock!
Dock.
Скопировать
Металлический каркас.
Док-станция под iPod.
Подставка под коктейль!
Ah.
Rollbar. iPod dock.
- Cocktail holder.
Скопировать
Сказал, что что невозможно?
Металлический каркас, док-станция под iPod и всё такое.
Ты вообще о чём?
Said what couldn't be done?
The rollbar, the iPod dock, all that.
What are you talking about?
Скопировать
- Твой iPod.
Я подумал, что ты не способен разобраться с Bluetooth, поэтому я попросила их поставить док-станцию и
Это займёт какое-то время.
Oh, your iPod.
- Mm. - I didn't think you'd be able to figure out the Bluetooth, so I had them install a tape deck, and I hooked it up to my old first-gen model, which I am currently loading with your entire awful CD collection.
It's gonna take a while.
Скопировать
Я и езжу-то из пункта А в пункт... рядом с А.
Так что мне не нужна, скажем... док-станция под iPod.
- Я мог бы установить, без проблем.
It gets me from A to...just next to A.
So I don't really need, say, an iPod dock.
- Well, you could easily fit one. - Really?
Скопировать
