Перевод "застлать" на английский

Русский
English
0 / 30
застлатьscreen cloud cover hide from view
Произношение застлать

застлать – 4 результата перевода

В чем дело?
Ты бы понял, в чем дело Если бы тебе слава рок звезды глаза не застлала.
Что?
What's the matter?
You'd see what the matter is Aditya... if you'd only take off your rockstar shades
What?
Скопировать
И я сам вершу свою судьбу!
Я сожалею, как отец, что моя вера в тебя застлала мне глаза.
Тебе никогда не стать спасителем Земли.
And I decide my fate!
I regret as a father, my faith in you blinded me to the truth.
You will never be Earth's savior.
Скопировать
"Спазмы горя, казалось, выворачивали его наизнанку".
"Голос поднялся над черным дымом, застлавшим остров".
Заразившись от него, другие дети тоже зарыдали.
"great, shuddering spasms of grief that seemed to wrench his whole body."
"His voice rose under the smoke before the burning wreckage of the island? '
"and infected by that emotion, the other boys began to shake and sob too."
Скопировать
- Мсье!
- Разве это застланная кровать?
Кажется, что в ней недавно спали люди!
- Yes, sir.
- Is this bed made?
It looks like people have been sleeping in it!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов застлать?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы застлать для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение