NeedTranslate
Перевод "персики" на английский
Произношение персики
персики – 30 результатов перевода
Бери, малыш.
Персики со сливками.
Я тебе немного шоколада дам.
Take these, baby.
Peaches and cream.
I'll give you a little cocoa.
Скопировать
- Ты зашёл в кладовую.
- Я ищу персики!
Итак, господа, приступаем к учениям на случай мировой ядерной войны.
- You're in the pantry.
- I'm looking for peaches!
Okay, people,the global thermonuclear attack drill is about to commence.
Скопировать
Вот твой последний дружок Джастин...
Ох, вот уж персик!
Ты видно увлекаешься юными накаченным красавцами?
You always do.
you should have seen his last boyfriend--justin.
He was so hot.
Скопировать
У меня есть сливы.
У меня есть персики.
У меня есть виноград.
I've got plums.
I've got peaches.
I've got grapes.
Скопировать
Да.
Персик!
- Персик.
Yes.
A peach!
-A peach.
Скопировать
Персик!
- Персик.
- Спасибо.
A peach!
-A peach.
-Thank you.
Скопировать
У меня есть роза.
У меня есть слива и персик и гроздь винограда.
Гамбургер и карта.
I've got a rose.
I've got a plum and a peach and some grapes.
A hamburger and a map.
Скопировать
- Что это?
- Это персик.
Съешь его!
- What is it?
- It's a peach.
Eat it!
Скопировать
Спасибо.
Слива - персик - виноградина.
Слива - персик - гроздь винограда.
Thank you.
A plum - a peach - a grape.
A plum - a peach - some grapes.
Скопировать
Слива - персик - виноградина.
Слива - персик - гроздь винограда.
Слива - слива - слива!
A plum - a peach - a grape.
A plum - a peach - some grapes.
A plum - a plum - a plum!
Скопировать
Мне нравятся сливы.
Мне нравятся персики.
Мне нравится виноград.
I like plums.
I like peaches.
I like grapes.
Скопировать
Привет, папочка.
Можно мне персик, пожалуйста?
Мне нравятся/я люблю гамбургеры.
Hello, Daddy.
Can I have a peach, please?
I like hamburgers.
Скопировать
Можно мне умыться, пожалуйста?
Можно мне персик, папочка?
Да.
Can I have a wash, please?
Can I have a peach please, Daddy?
Yes.
Скопировать
- Какой? Я хочу пирог.
Пирог с персиками.
Хочу вкусную шарлотку.
- What do you want?
- I want pie. I want peach pie.
- You want a birthday pie?
Скопировать
Я ваш врач, запомните это.
Да мой персик.
- О чем печалишься, страдалец?
I am your doctor, deal with it.
Peachy.
- Why you looking so sad, now, lifer?
Скопировать
Прости меня.
Пойдем к дереву персика.
Если есть плоды, мы наберем их.
Forgive me.
'Let's go to the peach tree.
'lf there are any peaches, we'll pick them.
Скопировать
А куда пропала вся рыба?
Давай, Персик.
Еще немного.
Where'd the fish go?
Come on, Peach!
You got it. That's it.
Скопировать
И когда появится, ты будешь ждать его, со своим большим и тёплым сердцем.
И с этим лицом, которое так и хочется щипать, как персик.
Ну посмотри!
AND WHEN HE DOES, YOU'LL BE RIGHT THERE WITH YOUR BIG, WARM HEART.
AND THAT FACE THAT YOU JUST WANNA PINCH LIKE A PEACH.
MMM!
Скопировать
Не слушай мою сестру. Она не в себе.
- Я тебя не слышу, Персик.
- Начинается.
Don't listen to anything my sister says.
- Can't hear you, Peach.
- I said we got a live one.
Скопировать
Он боится океана.
Персик?
Ну что там?
He's scared of the ocean.
Peach?
Any movement?
Скопировать
-Что ты делаешь вечером, Сюзи?
-Ты похожа на персик!
В Огайо таких не найдёшь.
- What you doing tonight, Susie?
- That's a Georgia peach!
Nothing like that in Ohio.
Скопировать
- Ладно, это фигня.
-Иди сюда, Персик.
Получи, крошка.
All right then, it's hogwash.
Here you go, Peaches.
Lap her up, baby.
Скопировать
Персики!
Персики.
Персики, детка, ты где?
Peaches!
Peaches.
Peaches, baby, where are you?
Скопировать
Где ты чертова кошка?
Персики?
Персики, детка.
Where are you, you darn fool cat?
Peaches?
Peaches, baby.
Скопировать
Подальше от винтов!
Персик!
Персик!
Clear of those propellers!
Peaches!
Peaches!
Скопировать
Ты забыл, что случилось с Персиком Первым?
Персик была дама, потому не умела плавать.
Этот котенок другой.
You forget what happened to Peaches the First?
But Peaches was a lady, and she couldn't swim.
Now, this cat's different.
Скопировать
- Я не закончил. - Не говори с полным ртом.
- С персиком и ежевикой.
- Персик и ежевика.
-Don't talk with your mouth full, now.
-Peach and blackberry.
-Peach and blackberry.
Скопировать
- С персиком и ежевикой.
- Персик и ежевика.
С чём будешь, Радио?
-Peach and blackberry.
-Peach and blackberry.
What's it gonna be, Radio?
Скопировать
И его лучшая идея - о Персике, живущем на ферме.
- Что уязвимее Персика?
- И как мы поступим?
MORRIS: And his best idea is about a peach that lives on a farm.
- What's more vulnerable than a peach?
- What? What do we do?
Скопировать
У нее во влагалище что-то есть.
Похоже на персик.
Девять кусочков.
There's something in the vagina.
Looks like a peach.
Nine pieces.
Скопировать
