Перевод "Back in Black" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Back in Black (бак ин блак) :
bˈak ɪn blˈak

бак ин блак транскрипция – 9 результатов перевода

The Dodgers are in fourth place.
Back in black is the third highest selling album of all-time.
Bradley Cooper's the sexiest man alive, because apparently People magazine has never heard of a Mr. Ryan gosling.
Доджеры на 4 месте.
Back in Black - четвертый альбом по продажам за все времена.
Брэдли Купер самый сексуальный мужчина на планете, наверное, журнал Пипл не слышал о мистере Райане Гослинге.
Скопировать
Creative?
judge to forgive five years back taxes by getting him to agree that you humping an American flag to Back
Boom! Blew me away.
Креативно?
Он убедил судью простить пять лет неуплаты налогов, заставив того согласиться, что твои танцы на американском флаге под Back in Black - это был не стриптиз, а некоммерческое творческое представление.
Мне прямо крышу снесло.
Скопировать
♪ I swear I won't get her over 55 ♪
♪ With "Back in Black"
♪ Racing through my veins, last thing I thought... ♪
♪ Я обещаю, я буду ехать не быстрее 55 ♪
С песней "Обратно в траур"
♪ Бегущей по моим венам, последнее, о чём я думал ...♪
Скопировать
That's what I'm talking about.
We are back in black, buddy boy.
Nobody we care about is dying and/or incarcerated. Right?
Ну, об этом-то я и говорю.
Мы на вершине успеха, приятель.
Никто из близких нам людей не умер, не сидит в тюрьме, верно?
Скопировать
Like some rutting moose?
The Billdo is back in black, and you're not warm for his form.
That shit tells me something.
Как лосось на нересте? Нет.
Биллдо вернулся, и его форма, тебя больше не возбуждает.
Это наводит на определенные мысли.
Скопировать
That doesn't matter, Clark.
The second that your back-in-black alter ego asked Lois to lie about the Blur was the day that you asked
And she did.
Это неважно, Кларк.
Именно тогда, когда ты вырядился в чёрное, и попросил Лоис врать относительно Пятна, ты и попросил её соврать любимому человеку. Тебе, то есть.
И она соврала!
Скопировать
He'll be back, you know.
Back in black.
Go to hell.
Он вернётся.
Весь в чёрном.
Пошёл в ад.
Скопировать
So you want us to fight, is that it?
I want to make sure you're back in black.
What's he talking about, Mitchell?
Так ты хочешь, чтобы мы подрались, да?
Я хочу убедиться, что ты.
- Он о чём, Митчелл?
Скопировать
It's 100 years from World War I,
Selina's back in black, she's looking good, and it's "Good Mourning, America"... mourning with a "u."
Sue...
Прошло 100 лет с окончания Первой мировой,
Селина снова в чёрном, выглядит хорошо, всё как в "Доброе утро, Америка", только утро грустное.
Сью...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Back in Black (бак ин блак)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Back in Black для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить бак ин блак не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение