NeedTranslate
Перевод "Blue screen" на русский
Произношение Blue screen (блу скрин) :
blˈuː skɹˈiːn
блу скрин транскрипция – 12 результатов перевода
This is a picture of the frame guy posing in front of a blue screen with a collie.
It's not a blue screen.
It's just....
Это фото рамочного парня позирующего с колли на фоне синего экрана.
Это не синий экран.
Это...
Скопировать
Same guy!
This is a picture of the frame guy posing in front of a blue screen with a collie.
It's not a blue screen.
Тот же парень!
Это фото рамочного парня позирующего с колли на фоне синего экрана.
Это не синий экран.
Скопировать
Good.
Can you see the blue screen?
Yes.
Хорошо.
Видишь синий экран?
Да.
Скопировать
#
- You see there's a blue screen behind you.
What would you like to be put in front of?
#
Вы видите синий экран позади вас.
Что бы вы хотели поместить на нем?
Скопировать
- A planet Earth.
- Oh cool, a blue screen.
- I'd say the Jefferson monument.
- Планету Земля.
- О, круто, синий экран.
- Я-бы сказал монумент Джефферсона.
Скопировать
Oh, very sophisticated.
Blue screen, hmm?
So, what background will you give me, then?
Очень тонко.
Синий экран, м?
Так какой фон ты дашь мне?
Скопировать
Take it from me, you missed the action out there.
What are you doing back here with this frigging blue screen?
When you get a situation like this, you gotta concentrate on getting the best angle of the real thing.
Поверь мне, ты пропускаешь все дело.
Что ты делаешь здесь с этим чертовым синим экраном?
Когда ты попадаешь в подобную ситуацию, ты должен сконцентрироваться на том, чтобы получить лучший ракурс на происходящее.
Скопировать
# And Bingo was his name-o!
OK, let's have the blue-screen in.
The blue screen.
# И звали его Бинго!
Хорошо, теперь нам нужен синий фон.
Синий фон!
Скопировать
Tanya?
Blue screen.
Oh, yeah!
Таня?
Синий фон.
А, да.
Скопировать
OK, let's have the blue-screen in.
The blue screen.
Tanya?
Хорошо, теперь нам нужен синий фон.
Синий фон!
Таня?
Скопировать
I try to help, but their sets are so old-fashioned
I asked them to use a blue screen and matte in flowers but they wouldn't take my advice
Oh, Dr Neng, come on in
Я стараюсь помочь, но у них такие старомодные декорации.
Я их просила поставить синий экран, а потом закрасить всё цветочками, но они меня не слушают.
О, доктор Ненг, заходите.
Скопировать
- Goddamn it.
- Blue screen 0' death again.
Hey, Duck, is your chair still up?
- Чтоб его.
- Мониторы опять черные.
Эй, Дак, у тебя все работает?
Скопировать
