NeedTranslate
Перевод "Camp Rock" на русский
Произношение Camp Rock (камп рок) :
kˈamp ɹˈɒk
камп рок транскрипция – 29 результатов перевода
That's because Oliver's not properly motivated.
He's not trying to get to Camp Rock before Mitchie.
We should have never taken that shortcut.
Это потому что у Оливера нет правильной мотивации!
И он не пытается приехать в лагерь до Митчи.
Мы никогда не должны были ехать через тот короткий путь
Скопировать
Which means, and I can't believe I have to say this,
Camp Rock is closed, effective immediately.
Wait, what?
Что означает, и я не могу поверить в это но я должен сказать,
Лагерь Рока закрывается,немедленно.
Подожди,что?
Скопировать
And we're back.
If you liked Camp Star, get ready to be blown away by Camp Rock.
Now, Camp Rock was founded by rock icon and legendary lead guitarist Brown Cesario.
И мы снова здесь.
Если вы любили Кемп Стар будьте готовы взорватся вместе с Кэмп Роком.
Так, Кэмп Рок был основаным рок иконом и легендарный гитарист Браун Кесарио.
Скопировать
If you liked Camp Star, get ready to be blown away by Camp Rock.
Now, Camp Rock was founded by rock icon and legendary lead guitarist Brown Cesario.
You ready?
Если вы любили Кемп Стар будьте готовы взорватся вместе с Кэмп Роком.
Так, Кэмп Рок был основаным рок иконом и легендарный гитарист Браун Кесарио.
Готова?
Скопировать
We're all a go.
Camp Rock counselors?
Let's do this.
Мы все пойти.
Camp Rock советники?
0 Давайте сделаем это.
Скопировать
No.
And, if there are any Camp Rock campers who'd like to join us, well, I'm sure we can find you a bunk.
Oh, did I mention our cabins are air-conditioned?
Нет.
И если есть какой либо отдыхающий в Лагере Рока,который захотел бы присоединиться к нам, я уверен что мы сможем вам найти свободную койку.
Ох,да,я говорил что наши комнаты оборудованы кондиционером?
Скопировать
Brown, if it's okay with you,
I'd really like to come back to Camp Rock next summer.
Come on.
Браун, если все в порядке с вами,
Я бы очень хотел вернуться в Кэмп-Рок летом следующего года.
Пойдем.
Скопировать
Sorry, she does that.
Rockers, my nephews, and Camp Rock alum, better known to the world as Connect Three!
Hey.
К сожалению она делает это.
Рокеры, мои племянники и Кэмп Рок ... всемирно известны как Коннект Фри!
Эй.
Скопировать
It's so obvious this guy's just doing this to get back at Brown.
First, he tries to take down the White Crows, and now Camp Rock.
What is that?
Это так очевидно, этот парень просто делает это, чтобы отыграться на Брауне.
Во-первых, он пытается снять Белые вороны(the White Crows) и теперь лагерь рок.
Что это такое?
Скопировать
I forgot that Axel thinks you need the extra rehearsal.
Camp Rock.
Camp Rock.
Я забыл, что думает Аксель Нам нужно больше дополнительных репетиций.
Все вместе Лагерь рока
Лагерь рока.
Скопировать
Camp Rock.
Camp Rock.
Camp Rock.
Лагерь Рока.
Лагерь рока.
Лагерь рока.
Скопировать
Camp Rock.
Camp Rock.
Camp Rock. Ooh.
Лагерь рока.
Лагерь Рока.
Лагерь рока, оох.
Скопировать
That's gonna change.
Camp Rock vs. Camp Star, the Final Jam.
What do you guys think about that?
Это не изменится.
Лагерь рока против Лагеря звезд на Заключительном концерте
Что вы, ребята, об этом думаете?
Скопировать
Remember, if you loved them as much as I did, call or text in now.
But don't go anywhere, because in a moment we're gonna hear from Camp Rock.
What happened to you?
Помните, если вы полюбили их как я это сделал, Звоните и пишите сейчас
Но никуда не уходите. потомучто через мгновение мы услышим Кемп Рок.
Что случилось с тобой?
Скопировать
Ladies and gentlemen,
Camp Rock.
¶ They say that life Is a two-way street ¶
Дамы и господа!
Лагерь Рока
¶ They say that life Is a two-way street ¶
Скопировать
Let's do it.
Camp Rock counselors.
Yeah.
Давайте сделаем это.
Camp Rock консультантов.
Да.
Скопировать
Whether you're slick and happening or dark and jamming,
Camp Rock is the place to be, yeah?
All right!
Ловкие вы или тёмные как пробка
Camp Rock это место где вы должны быть.
Хорошо! (все хлопают)
Скопировать
So I'd just like to put it out there.
If there are any Camp Rock counselors or staff who'd like to make the switch,
I'd be more than willing to double your salary.
Так что я просто хотел поставить его там.
Если есть из Лагеря Рока сотрудники или вожатые которые бы захотели переключиться
Я был бы более чем готов удвоить Вашу зарплату.
Скопировать
Camp Rock.
Camp Rock.
Camp Rock.
Все вместе Лагерь рока
Лагерь рока.
Лагерь Рока.
Скопировать
Camp Rock.
Camp Rock.
Camp Rock.
Лагерь рока.
Лагерь Рока.
Лагерь рока.
Скопировать
Camp Rock.
Camp Rock.
Camp Rock.
Лагерь рока.
Лагерь рока.
Лагерь Рока.
Скопировать
Camp Rock.
Camp Rock. Ooh.
Yeah, that's right.
Лагерь Рока.
Лагерь рока, оох.
Да, это так.
Скопировать
Doesn't matter where.
We just know that Camp Rock is gonna blow you guys away.
That's right.
Не важно где.
Мы только знаем,что Лагерь Рока собирается выгнать вас,ребята,куда подальше.
Это верно.
Скопировать
I don't know why you're getting so upset.
At the very least, Camp Rock could get some great exposure.
He took advantage is what he did.
Я не понимаю почему ты так расстроен.
По крайней мере, Camp Rock может получить большую выдержку.
Он использовал то, что он и сделал.
Скопировать
I just wish she wouldn't have fallen into the trap.
Good morning, Camp Rock.
A message from Mitchie Torres:
я просто хотел, что бы она не попала в эту ловушку.
Доброе утро Лагерь рока.
Сообщение от Мичи Торрес:
Скопировать
This has to be perfect.
Camp Rock isn't gonna know what hit them.
And the stage was, like, super-cool.
Это должно быть идеальным.
Camp Rock не буду знать то, что ударит их.
А сцена была, вроде бы, супер-круто.
Скопировать
--and let us know who you think sang out and who you think hit a wrong note.
What's your favorite camp, Camp Star or Camp Rock?
And we're out.
- И дайте нам знать, кто по вашему мнению лучше спел и кто вы думаете спел фальшиво
Какой ваш любимый лагерь, Кэмп Star или Camp Rock?
И за кого вы
Скопировать
Let's do this.
Camp Rock counselors.
I'm not laughing.
Давайте сделаем это.
Camp Rock консультантов.
Я не смеюсь.
Скопировать
I can feel you looking at me.
Camp Rock counselors.
I'm glad to see you.
Я могу чувствовать как ты на меня смотришь.
Консультанты Кэмп Рока.
Я рад вас видеть.
Скопировать
