NeedTranslate
Перевод "China girl" на русский
Произношение China girl (чайно горл) :
tʃˈaɪnə ɡˈɜːl
чайно горл транскрипция – 16 результатов перевода
My nerves are giving out.
China girl...
She tortured me for hours.
Это все нервы, я больше не могу.
Китаянка...
Она мучила меня все это время.
Скопировать
Come on, you are always fooling around.
Hye, china girl, you have a pretty pale complexion, I had this paranoia annoying me all night...
- Look, it's got long fingers...
Отвали, ты всех обманываешь.
Эй, китаянка, ты такая бледная, меня всю ночь грызла паранойя...
- Смотри, у неё длинные пальцы...
Скопировать
But the cell was a gift from Petra.
If China girl answers it, I'm for it.
Did I just save your life?
Мы должны найти ее.
- Ты не знаешь, что она сделала! - Я уже спас твою жизнь.
- Я не прав?
Скопировать
Monkey!
Little China Girl!
Wizard!
Обезьяна!
Фарфоровая девочка?
Волшебник!
Скопировать
Monkey, you're the X. I'm the O.
China Girl, you're the squiggly line.
I wanna be a heart.
Обезьяна, ты - икс. Я буду "о".
Фарфоровая, ты у нас зигзаг.
Хочу быть сердечком.
Скопировать
You bag some biggies. The Santa gang?
China Girl?
That was just luck!
Вспомни банду Дедов Морозов.
И китаёзу.
Мне просто повезло...
Скопировать
That's not Chinese.
Why do they call you China Girl?
Is the treatment working?
Это не китайское имя.
Почему тебя называют Китаянкой?
Тебе лечение помогает?
Скопировать
You can have kids by kissing on the mouth?
I'll have one with China Girl!
No, I was just joking.
Если целоваться в рот, могут появиться дети?
Значит, они будут у нас с Китаянкой!
Нет, я просто пошутила.
Скопировать
We're friends, right Peggy?
You can have China Girl.
Or fight me if you prefer.
Мы же друзья, да, Пегги?
Можешь взять себе Китаянку.
Или будем драться, если хочешь.
Скопировать
- Why, Peggy?
- You kissed China Girl.
I did not!
- Почему, Пегги?
- Ты целовал Китаянку.
Я не целовал!
Скопировать
Who told you?
And China Girl, too!
She was furious you stole her gum.
Кто тебе сказал?
И Китаянка тоже!
Она взбесилась, потому что ты отнял у нее ее жвачки.
Скопировать
So?
Peggy's mad about China Girl, but it was before her.
Female jealousy.
Ну и?
Пегги психанула из-за Китаянки, но это было до нее.
Женская ревность.
Скопировать
Hey, we thought you'd want to hear this.
He's talking about China Girl. Says he's going to make a confession.
I can't help it.
- Привет. Мы решили, что тебе это будет интересно.
Он говорит про Китаянку, собирается сделать признание.
- Я не виноват.
Скопировать
I'm just a lover. Come on.
Let's check out China Girl.
That's temporary until you come up with an ID.
Я просто любовник.
Ладно, осмотрим Китаянку.
Это временно, пока не придумаете название.
Скопировать
Should you be taking photographs?
China Girl.
- You sure she's Asian?
Снимать будешь?
Итак, Китаянка.
- Уверен, что она азиатка?
Скопировать
What's up?
The DNA tests on China Girl are back.
The foetus is not hers.
Что у тебя?
- Пришел анализ ДНК Китаянки.
Ребенок не ее.
Скопировать
