Перевод "Cool room" на русский
Произношение Cool room (кул рум) :
kˈuːl ɹˈuːm
кул рум транскрипция – 11 результатов перевода
She's completely crazy.
Cool room.
- Shall we get a move on?
Она не выходит.
Здесь прохладно.
- Ты торопишься?
Скопировать
It's too damn hot for a smoking.
I could be in a cool room now if I wanted to
I'd just have to do overnight.
Чёртова жара - и не покуришь.
Я могла бы сейчас быть в прохладном номере, если бы захотела
Надо было остаться на ночь в отеле.
Скопировать
Wow.
This is a cool room.
I guess.
Вау.
Это клевая комната.
Я полагаю.
Скопировать
Rue Bezout.
And there's a really cool room in the other side, but...
But you have to swim through it.
Улица Везу.
Там классное помещение на той стороне, но...
- Но нужно плыть.
Скопировать
The room was locked until we took the coffin for burial.
It's the cool room.
Malcolm Tucker.
Комната была заперта, пока мы не взяли гроб для похорон.
Вот холодильная камера.
Малкольм Такер.
Скопировать
Okay.
Cool room.
Thanks.
Хорошо.
Клёвая комната.
Спасибо.
Скопировать
- I'm coming.
- This is a cool room.
- Yeah.
- Иду.
- Классная комната.
- Да.
Скопировать
You're burning up.
That's why you have this, uh, personal air conditioner in an already-cool room.
And when I shook your hand, your pulse was thumping like a jackhammer, my friend.
Вы весь горите.
Вот почему у вас персональный кондиционер в и без того прохладной комнате.
Когда я пожимал вам руку, ваше сердце колотилось, как отбойный молоток, дружище.
Скопировать
We were slightly out of our league on this mission.
- Cool room.
Thanks. [DOOR CLOSES]
В этой миссии мы немного не в своей весовой категории.
- Спасибо.
Только срач небольшой.
Скопировать
See you on the court in half...
Pretty cool room, Alan.
Oh, thanks, Phil.
Увидимся на корте через...
Отменная комната, Алан.
Спасибо, Фил.
Скопировать
Mr. Gilcrest?
Cool room.
Thanks.
М-р Гилкрест?
Клевая комната.
Спасибо.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Cool room (кул рум)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Cool room для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить кул рум не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение