NeedTranslate
Перевод "First Folio" на русский
Произношение First Folio (форст фоулиоу) :
fˈɜːst fˈəʊlɪˌəʊ
форст фоулиоу транскрипция – 6 результатов перевода
A most impressive home, Mr Flint. Yes.
Shakespeare first folio, a Gutenberg Bible.
The Creation lithographs by Taranullus.
Весьма впечатляющий дом, м-р Флинт.
Да, первая книга Шекспира. Библия Гуттенберга.
Литография "Создание" Тарануллуса с Центавра-7.
Скопировать
He steals to order.
Amongst other things, he's credited with the theft of the 1623 first folio edition of the works of Shakespeare
You're a bright boy, Mickey.
Он ворует на заказ.
Среди прочего, ему приписывают кражу первого издания работ Шекспира, 1623 года из Даремского университета в 98 году, кражу алмаза "Лаурел" из Парижского Банка, в 2001-ом, и кражу картины Эдварда Мунка, "Крик"
Ты смышленый мальчик, Микки.
Скопировать
Ivan Turgenev.
Shakespeare's portrait appeared on his First Folio of plays with these words--
"Reader, look not at his picture, but his book."
Иван Тургенев.
Под портретом Шекспира в первом собрании пьес были слова:
"Читатель, смотри не на портрет, а в книгу."
Скопировать
Beowulf.
First Folio Hamlet.
The Gutenberg Bible.
Беовульф.
Первое издание Гамлета.
Библия Гутенберга.
Скопировать
So let me get this straight.
This Le Chevalier guy, he's a thief who's allegedly stolen an original copy of Shakespeare's first folio
And no one can give us a description of him?
Дайте-ка разобраться.
Этот Шевалье, он - вор, который якобы украл оригинал первого фолианта Шекспира коллекцию древних греческих монет и, помимо всего этого, "Пьету" Ван Гога.
И никто не может нам его описать?
Скопировать
"...your philosophy." I know that.
Ah, but did you know the First Folio version reads--
"than are dreamt of in our philosophy"?
"...вашим мудрецам". Я знаю это.
А вы знаете, что в первом издании написано...
"что и не снилось нашим мудрецам"?
Скопировать
