NeedTranslate
Перевод "Heads up heads" на русский
Произношение Heads up heads (хэдз ап хэдз) :
hˈɛdz ˌʌp hˈɛdz
хэдз ап хэдз транскрипция – 9 результатов перевода
Thank you, sir. I really...
Yo, yo, heads up, heads up.
Come on, let's go.
- Tpyc пoгaный.
Чecтнoe слoвo, Джoнcoн, cpaзy былo яcнo, чтo c этим чepтoвым Кaнeмицy нaм ничeгo xopoшeгo нe cвeтит. Кaк я и cкaзaл, Oтoмo-caн, нa apecт Poбoкoпa ужe выпиcaн opдep.
Eсли мы eгo yничтoжим, тo бyнтoвщики тут жe cтaнут...
Скопировать
I love you, too.
Heads up, heads up.
Move it, down there.
Я тебя тоже люблю.
Поднимайтесь.
Покажитесь мне на глаза.
Скопировать
- It's not my responsibility to care.
Heads up. Heads up.
[George] Hey, Chief.
Я не должен за это переживать.
О, соберитесь, соберитесь.
[Джордж] Привет, шеф. Как поживаете?
Скопировать
Any second now...
Heads up, heads up, heads up!
Hey, almost there.
- В любую секунду...
- Берегитесь, берегитесь, берегитесь!
- Эй, почти на месте.
Скопировать
Back up!
Heads up, heads up!
Come on!
ƒорогу!
ѕропустите!
ƒорогу!
Скопировать
Okay?
Heads up, heads up.
- I got it.
Хорошо?
Внимание, внимание.
- Есть.
Скопировать
- Keep rolling.
[Banging, creature growling] Heads up, heads up!
Get Jennifer out of here!
- Продолжай записывать.
Голову, голову!
Выводите Дженнифер отсюда.
Скопировать
Absolutely.
Heads up. Heads up.
All right, tells me there's a consensus before you all run off like that.
Точно.
Идет, идет.
Так, жду ваших мнений, пока все на месте.
Скопировать
You're a shit shot.
- Heads up, heads up.
- I got it.
Дерьмовый стрелок.
– Внимание, внимание.
– Вижу.
Скопировать
