Перевод "Hello darkness My old friend" на русский

Hello → здравствуйте привет

darkness → темнота мрачность муть темень мрак

My → мой

old → старенький обноски давний старинный старый

friend → приятельница подруга приятель товарищ друг

Произношение Hello darkness My old friend (холоу дакнос май оулд фрэнд) :

həlˈəʊ dˈɑːknəs maɪ ˈəʊld fɹˈɛnd

холоу дакнос май оулд фрэнд транскрипция – 4 результата перевода

# Happy birthday, dear Max

# Hello darkness My old friend

# I've come to talk With you again

* Happy birthday, dear Max

* Hello darkness My old friend

* I've come to talk With you again

Скопировать

Gob was surrounded by unconditional love from a family, for the first time in his life.

♪ Hello, darkness, my old friend... ♪

I've made a huge mistake.

Джоб впервые в жизни оказался окружён бескорыстно любящей семьёй.

Здравствуй, тьма, друг старый мой...

Я совершил ужасную ошибку.

Скопировать

I am done with this family.

. ♪ Hello, darkness, my old friend... ♪

Well, the gist of it was:

Я порвал с этой семьёй.

Надеюсь, у вас осталась заначка, ибо отныне... В двух словах — я сказал:

"Знаете что?

Скопировать

Got my "yes." And Gob realized that there was finally nothing standing in the way of a loving, committed relationship with Ann.

♪ Hello, darkness, my old friend ♪ ♪ I've come to talk with... ♪

So, that night, as he broke into her house to break up with her...

И Джоб осознал, что у него не осталось преград для преданной любви к Энн.

Здравствуй, тьма, друг старый мой, поговорить хочу...

Итак, в ту ночь он пролез к ней в дом, чтобы порвать с ней...

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов Hello darkness My old friend (холоу дакнос май оулд фрэнд)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Hello darkness My old friend для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить холоу дакнос май оулд фрэнд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение