Перевод "Jack of Diamonds" на русский

English
Русский
0 / 30
Jackдомкрат валет гюйс
ofс под о от у
Diamondsбубны ромб бриллиант алмаз
Произношение Jack of Diamonds (джак ов дайемондз) :
dʒˈak ɒv dˈaɪəməndz

джак ов дайемондз транскрипция – 14 результатов перевода

What, Pike?
Ah, and this one, the jack of diamonds, what is he?
Well, I'm afraid I have no idea about that, sir, but, ah, I can assure you he will triumph in the end.
Что, Пайк?
Ах, и этот, валет бубей, кто он?
Я боюсь, что я понятия не имею об этом, сэр, но, ах, я могу уверить вас, что он одержит победу в конце.
Скопировать
Being the bank, you deal over it, as over a mirror... 2 cards to your opponent.
The jack of diamonds...
Your 1st card...
Будучи банкиром, вы как в зеркале увидите 2 карты вашего противника.
Вот бубновый валет.
Вот ваша первая карта.
Скопировать
Would you tell us please, the name of your card.
Jack of Diamonds.
And if you'd care to look around now, Georgina,
Не скажите ли нам, как называлась ваша карта?
Валет бубен
И если вы дадите себе труд оглянуться назад, Джорджина
Скопировать
Two of Spades.
Jack of Diamonds.
Jack of Clubs!
Двойка пик.
Валет бубён.
Валет треф!
Скопировать
- No.
Jack of diamonds?
- No.
- Нет.
- Валет бубей?
- Нет.
Скопировать
I think... you have it.
The Jack of diamonds, right?
What are you, some kind of a kleptomaniac?
Я думаю, он у вас.
Бубновый валет, верно?
У тебя что, клиптомания?
Скопировать
Memorize it.
- Jack of diamonds.
- Nope.
Запомни её.
Бубновый валет.
- Не-а.
Скопировать
My visions just come whenever the hell they feel like it.
Jack of diamonds. 2 of diamonds.
I don't know what triggers them.
Мои видения появляются, когда сами того захотят.
"Бубновый туз. Бубновая двойка."
Я не знаю, что их вызывает.
Скопировать
You looked at your Terror Deck recently?
Remember the Jack of Diamonds?
Yes, sir.
Ты давно смотрел на колоду карт с фотографиями террористов?
Помнишь Бубнового валета?
Да, сэр.
Скопировать
You've got to let me take him out.
You're gonna kill the Jack of Diamonds, huh, Jason?
That's right.
Вы должны позволить мне завалить его.
Ты собираешься убить Бубнового валета, а, Джейсон?
Именно.
Скопировать
Billy from Special Ops?
The Jack of Diamonds mission?
Yeah.
Тот Билли, из спецназа?
Который с тобой участвовал в операции по поимке Бубнового валета?
Да.
Скопировать
I'm sorry. Never mind.
And was your card the jack of diamonds?
Oh, unbelievable!
Прости, не обращай внимания.
Это был бубновый валет?
С ума сойти!
Скопировать
- Any more?
Jack of diamonds.
Three of spades.
- Еще?
Валет бубей.
Тройка пик.
Скопировать
Pick a card.
He's picked the jack of diamonds.
All right.
Выбери карту.
Он выбрал бубнового валета.
Хорошо.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Jack of Diamonds (джак ов дайемондз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Jack of Diamonds для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить джак ов дайемондз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение