Перевод "Life Stinks" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Life Stinks (лайф стинкс) :
lˈaɪf stˈɪŋks

лайф стинкс транскрипция – 12 результатов перевода

You're so perfect for each other.
I know life stinks a little right now, but it can't always stink, right?
Believe me. If Dougie and I can make it work, so can you.
Вы - идеальная пара.
Я знаю, сейчас жизнь паршивая, но не всегда же она будет такой.
Поверьте, если уж у нас с Даги все наладилось, то у вас тоже все получится.
Скопировать
I don't want to live without my money! I don't want to live!
Life stinks.
Yeah, he's right.
- Если акции достигли потолка, их нужно немедленно продавать!
- Нет, не годиться, не годиться.
- Не хочу жить без денег. Не хочу жить!
Скопировать
Yeah, he's right.
Life stinks!
What is going on here?
- Не хочу жить без денег. Не хочу жить!
- Жизнь-дерьмо!
- Да, он прав, он прав.
Скопировать
What is going on here?
Life stinks!
Give this man 500 milligrams of dorazine immediately!
- Да, он прав, он прав.
Жизнь-дерьмо. - Жизнь-дерьмо.
Жизнь-дерьмо...
Скопировать
Give this man 500 milligrams of dorazine immediately!
Life stinks.
Dr. Kahahn, this man has the DTS.
Жизнь-дерьмо...
- Что происходит здесь?
..А-аа..аа..
Скопировать
Fuck, I smell like a dead guy!
Your life stinks, you complain all the time and that's really dull.
- Didn't realize I was boring you.
- Бля! От меня пахнет трупом!
- Нет, не пахнет.
- Не знал, что я тебе уже надоел.
Скопировать
But you can't.
Life stinks, and you know it.
It's a rat race.
Но ты не можешь.
Жизнь дерьмо и ты это знаешь.
Это крысиные бега.
Скопировать
Shh! Of course you can.
Sir, my life stinks.
Sharon's on bed rest.
Конечно, можешь.
Сэр, моя жизнь - отстой.
У Шэрон постельный режим.
Скопировать
In that case, he's welcome even if he has cancer. Bad news?
Yeah, life stinks...
You just moved into number 15, right?
Ну раз так, потерпим и "змея" Чо, дела плохи?
...даа, грёбаная жизнь...
Это ты в 15-ю въехал? ..
Скопировать
Thank you.
Life stinks, huh?
Totally.
спасибо
Жизнь ужасна, да?
Полностью.
Скопировать
Yeah.
Life stinks.
Door.
Да.
Жизнь дерьмо.
Дверь.
Скопировать
Guards, the fingers.
Look, real life stinks sometimes, okay?
I'm not gonna lie.
Стража, пальцы!
Признаю, реальная жизнь иногда отстой.
Не буду врать.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Life Stinks (лайф стинкс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Life Stinks для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить лайф стинкс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение