NeedTranslate
Перевод "MS Word" на русский
Произношение MS Word (эмэс yорд) :
ˌɛmˈɛs wˈɜːd
эмэс yорд транскрипция – 32 результата перевода
Is it like this even after you reboot?
I'm also a holder of a Class3 certificate for MS Word.
If you're going to tell me to reformat, let go of the mouse.
Вы перезагрузку делали?
У меня 3 сертификата майкрософт по компьютерной грамотности.
Уж про перезагрузку мне рассказывать не надо.
Скопировать
Uh, let's see.
I clicked out of Explorer, I checked my mailbox and then I opened MS Word.
Oh, and then I spilled my soup.
Ух, давай посмотрим.
Я кликала в проводнике, проверила почту и открыла Ворд.
Ох, и потом я разлила мой суп.
Скопировать
I'll let Ms. Clinton know. What is it, Brian?
Ms. Clinton, we just received word of a possible terrorist attack on your rally today.
Is the threat credible?
- Что это такое, Брайан?
М-с Клинтон, мы только что получили известие о возможном теракте на вашем митинге сегодня.
- Эта угроза реальна?
Скопировать
And for me, when I make my guess, I look to the people who do know the person.
The court has no reason to doubt the word or the integrity of Ms. McBeal.
And if the petitioner lives up even slightly to the endorsement offered by her lawyer and, yes, admittedly her friend, I have very little reason to doubt that Ms. Vassal will make an exceptional mother.
Что до меня, когда я делаю предположение, я рассчитываю на людей, которые знают человека.
Суд не имеет причин сомневаться в словах или честности мисс Макбил.
И если просительница хоть немного живет согласно утверждениям ее адвоката и, предположительно, ее друга, у меня почти нет причин сомневаться, что мисс Вассал станет прекрасной матерью.
Скопировать
Your people are second-rate.
Ms. Mooney, if I may, a brief word.
I know my life is forfeit.
- Нет. Твои люди второсортные.
Мисс Муни, если позволите, несколько слов
Я знаю, что моя жизнь потеряна.
Скопировать
I will see you guys at our next session.
And if you don't mind, I'm just gonna have a word with Ms. Bingum alone, okay?
My word, Jane, you are quite the professional.
Увидимся на следующем сеансе.
И если вы не возражаете, я хочу поговорить с мисс Бингам наедине?
Джейн, ты хороший профессионал.
Скопировать
Is it like this even after you reboot?
I'm also a holder of a Class3 certificate for MS Word.
If you're going to tell me to reformat, let go of the mouse.
Вы перезагрузку делали?
У меня 3 сертификата майкрософт по компьютерной грамотности.
Уж про перезагрузку мне рассказывать не надо.
Скопировать
And Hetty actually agreed to this?
"Agreed" is a strong word, Ms. Blye.
Hetty, will you please tell these, uh, nihilists that you support my walking workstation?
И Хэтти на это согласилась?
"Согласилась" это сильно сказано, мисс Блай.
Хэтти, пожалуйста скажите этим нигилистам что вы поддерживаете мое ходячее рабочее место?
Скопировать
Uh, Mr. French.
If you don't mind, I'd like a word with you and Ms. Kaswell.
Uh, of course.
О, мистер Френч.
Если не возражаете, я хотел бы переговорить с Вами и мисс Кэсвелл.
О, конечно.
Скопировать
A country that's an easy market?
Ms. Nam Da Jeong, the word you used last time, what was that again?
The word Man Se used.
Корея - это лёгкий рынок?
как ты тогда сказала?
Ещё Ман Сэ так говорил
Скопировать
Roy.
May I have a word, Ms. Sawyer?
I'll see you upstairs.
Рой.
Мы можем поговорить, мисс Сойер?
Увидимся в зале.
Скопировать
So are you happy now?
Mr Greene, would you just leave us for a moment so we can have a word with Ms Finnane?
I've told you, I'm a lawyer, OK?
Так что вы теперь довольны?
Мистер Грин, не могли бы вы оставить нас на минуту, для разговора с мисс Финнейн?
- Я уже говорил вам, что я юрист, ОК?
Скопировать
- Wait
Just a word please Please Ms. Asahina
Chef listen ... how do you plan to ...
- Подождите!
Пару слов, госпожа Асахина.
- Шеф, как вы собираетесь...
Скопировать
Come, Macduff.
Once I'm safe on some beach in Puerto Rico, you can tell Ms Fulstone, without a word of a lie, that her
OK, passport, passport, passport.
Да ладно, Макдафф.
Как только я окажусь на одном из пляжей Пуэрто-Рико, ты можешь сказать мисс Фулстоун, без тени сомнения, что её преследователь покинул страну.
Так, паспорт, паспорт, паспорт.
Скопировать
I am a friend of your daughter's.
Ms. Newman, could I have a word with you for a moment?
Sure.
Я друг вашей дочери.
Мисс Ньюман, можно Вас на минутку?
Конечно.
Скопировать
Xoxo, Michael."
It would appear that neither you nor Ms.
We'll need to see a copy of that entire journal befo...
Целую-обнимаю, Майкл.
Создается впечатление, что ни вы, ни мисс Левинсон не считали, что состоите в отношениях в полном смысле этого слова, правильно?
Нам нужно прочесть дневник полностью, прежде чем...
Скопировать
An older man, I understand.
A word of warning, Ms. Mellor.
There may well have been the odd sixth-form girl who has lost an important part of herself, perhaps the best part. while under our supervision.
Зрелый мужчина, как я понимаю.
Маленькое предостережение, мисс Меллор.
Может случиться, что одна эксцентричная школьница... потеряет важную часть себя, пожалуй, самую важную, находясь при этом под нашим присмотром.
Скопировать
How can I help you?
Ms Price. We'd like a word.
If it's convenient.
"ем € могу быть полезна?
ћиссис ѕрайс, мы бы хотели поговорить.
≈сли ¬ас не затруднит.
Скопировать
I'm sorry, son.
Ms. Cartman, could I have a word with you?
Ms. Cartman, I know this must be... very difficult for you.
Прости, сынок.
Миссис Картман, могу я с вами переговорить?
Миссис Картман, знаю это должно быть ... очень сложно для вас.
Скопировать
But there is to be no more throwing of feces. Understood?
Ms. Garrison. Ms. Garrison, could I have a word with you, please?
What? !
Но вы больше не будете кидаться... испражнениями, понятно?
Мисс Гариссон, можно Вас на пару слов?
Чего?
Скопировать
The victim threatened to tell her daughter that she was being used in a burglary ring.
But all those suppositions depend upon the word of Mr.
Nick Manto is my husband.
Жертва угрожала рассказать ее дочери, что ее используют как приманку для ограблений.
Но это все предположения, основанные на словах мистера Манто, раскаявшегося преступника, разорвавшего отношения и затаившего злобу супруга мисс Сеннетт.
Ник Манто - мой муж.
Скопировать
He looks like he could be a hundred different people.
Ms. Sennett, can I have a word?
You ever go to throb or cushion?
Он выглядит как сотни других людей.
Мисс Сеннетт, можно вас на пару слов?
Вы были когда-нибудь в "Throb" или в "Cushion"? *ночные клубы
Скопировать
Is that what you were implying, Mr. Gibbs?
Don't say another word, Ms. Tillman.
You are entitled to legal counsel.
Вы на это намекаете, мистер Гиббс?
Больше ни слова, мисс Тиллман.
Вы имеете право на консультацию адвоката.
Скопировать
Uh, let's see.
I clicked out of Explorer, I checked my mailbox and then I opened MS Word.
Oh, and then I spilled my soup.
Ух, давай посмотрим.
Я кликала в проводнике, проверила почту и открыла Ворд.
Ох, и потом я разлила мой суп.
Скопировать
? It's dark ? ?
Ms. Morrell said that word means "friend."
"The Kanima seeks a friend."
Это значит адвокат.
Ты уверена?
Мисс Морелл сказала, что это слово переводится как друг.
Скопировать
Have a good day.
Ms. Blanchard, may I have a word?
Of course.
Хорошего дня.
Мисс Бланшард, можно с вами поговорить?
Конечно.
Скопировать
Thought you might like that.
Ms. Laroque has put out word that she's in the market for a restoration tech.
She needs someone to extract the artifacts without damaging them.
Так и думал, что ты заценишь.
Мисс Лорок написала сообщение что ищет специалиста по реставрации.
Ей необходим человек, чтобы извлечь артефакты, не повредив их.
Скопировать
What?
I'm sure you've heard the word on the street that you've been neutered by Ms. Zizes.
That she's the one who wears the pants in the relationship.
Что?
Я уверен, вы слышали, Слова на улице что Зайзис кастрировала тебя
И в вашей паре именно она - тот, кто заказывает музыку.
Скопировать
Oh, one can wish.
Ms. Swan, a word?
Alone.
Мечтать не запрещено.
Мисс Свон, на пару слов?
Наедине.
Скопировать
How am I supp...
"Weeks" is the relevant word in that sentence, Ms. Crowder.
It has been weeks without any useful information from you.
Как я должна...
"Недели" - важное слово в этом предложении, мисс Краудер.
Прошли недели, а мы не получили от вас никакой полезной информации.
Скопировать
What else do you want to know?
Ms. Miller, don't say another word.
We used luminol and found traces of blood in Mr. Stokes' shower, even though it had been heavily bleached.
Что еще вы хотите узнать?
Мисс Миллер, не говорите больше ничего.
Мы использовали люминол и обнаружили следы крови в душе Мистера Стоукса, а так же следы отбеливающего средства.
Скопировать
Three's a crowd?
Ms. Zander, could I have a word?
No offense, Father, but I don't need to make room for another ghost in my life right now.
Tpeтий лишний.
Mиcc Зaндэp, мoжнo c вaми пoгoвopить?
He oбижaйтecь, oтeц, нo y мeня в жизни ceйчac нeт мecтa для eщe oднoгo духa.
Скопировать
