NeedTranslate
Перевод "Maid in Manhattan" на русский
Произношение Maid in Manhattan (мэйд ин манхатен) :
mˈeɪd ɪn manhˈatən
мэйд ин манхатен транскрипция – 5 результатов перевода
# I've got hurt feelings, I've got hurt feelings #
# They're all lined up to watch that movie "Maid in Manhattan" #
# Have you ever been told that your ass is too big? #
Меня обидели, меня обидели.
Они стоят в очереди на "Госпожу горничную".
А тебе не говорили, что твоя жопа велика?
Скопировать
Here's a pitch:
It's I am Legend meets Maid in Manhattan.
Put Ryan Reynolds in there and call it a day.
¬от подача:
¬от ¬анесса –едгрейв в фильме "—делано на ћанхеттене""подала" роль как надо.
–айана –ейнольдса туда бы ещЄ добавить, и вообще, отлично.
Скопировать
How?
You like the movie Maid in Manhattan.
You know how I know you're gay?
Как?
Ты любишь фильм "Госпожа горничная".
- Знаешь, как я понял, что ты гей? - Как?
Скопировать
Okay, birthday boy, what's it gonna be-- rom com or horror?
Or we can do both and watch "maid in Manhattan."
Whatcha doing?
Итак, именинник, что будем смотреть: романтическую комедию или ужасы?
Или можно посмотреть и то, и другое, выбрав фильм "Госпожа горничная".
Что ты делаешь?
Скопировать
I'm telling you this only because it's a matter of safety.
Something very similar happened on Maid in Manhattan to you-know-who.
And it turned out to be a stalker.
Я говорю вам это только потому, Что это вопрос безопасности.
Нечто похожее произошло на съемках "Госпожи Горничной" сами знаете с кем.
- И это оказался преследователь.
Скопировать
