Перевод "No no what what" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение No no what what (ноу ноу yот yот) :
nˈəʊ nˈəʊ wɒt wˈɒt

ноу ноу yот yот транскрипция – 6 результатов перевода

- I left a message with that lawyer.
- No. - No, what? - What?
Lawyer work for free?
Я оставил сообщение через адвоката. — Нет.
Что "нет"?
Адвокат бесплатен?
Скопировать
Oh, is that my issue?
No, no, no. What... what he's trying to say is...
Mm-hmm. Wait. No, it is!
Это моя проблема?
Нет, нет, он пытается сказать, что...
Да, это правда!
Скопировать
Then you can go home and you can make lists and you can order people around or whatever it is that you do to have fun.
No, no, what, what...
Lemon, Lemon.
А потом ты можешь идти домой и составлять свои списки, и командовать людьми или как ты там ещё веселишься.
Нет, нет, что, что...
Лемон, Лемон.
Скопировать
They've been going at it all afternoon.
No, no, what-what I mean is--
A couple of times I thought somebody was going to die.
Они целый день над этим работают.
Нет, ну что ты...я имел ввиду...
Пару раз мне показалось, что там кто-то умирает.
Скопировать
Ah... Cassie's underage.
No, no, no, what-what? What are you talking about?
Cassie is not underage.
Кэсси несовершеннолетняя.
Нет, нет, что ты несёшь?
Кэсси совершеннолетняя.
Скопировать
I feel left out.
No, no. What... what are you doing, Riggs?
Listen, there's a wealth of information inside here.
Я чувствую себя исключённым.
Нет, нет, что-что ты делаешь, Риггс?
Пслушай, там внутри кладезь информации.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов No no what what (ноу ноу yот yот)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы No no what what для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить ноу ноу yот yот не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение