NeedTranslate
Перевод "No worrying" на русский
Произношение No worrying (ноу yариин) :
nˈəʊ wˈʌɹiɪŋ
ноу yариин транскрипция – 5 результатов перевода
Maybe a day of manual labor is just what I need, you know?
No thinking, no worrying, just... Just doing.
Okay.
Может день физического труда то, что мне нужно?
Без мыслей, без эмоций... просто работа.
Хорошо.
Скопировать
No Zeta Beta business.
Most of all, no worrying about the gaping hole that is my future.
I plan to flirt with boys and check things off the spring break list.
И никаких дел ЗБЗ.
А больше всего, никаких беспокойств по поводу пробелов в будущем.
Я планирую флиртовать с мальчиками и закончить список весеннего перерыва.
Скопировать
So if this happens again, I don't need to worry?
No worrying.
Worrying is bad for mommy and baby.
Так если это случится снова, мне не нужно волноваться?
Не беспокойся.
Волнение плохо для мамы и её ребёнка.
Скопировать
Save time cause you're only going for one box.
No worrying about hauling out a bunch of goods.
You get that?
Сэкономим кучу времени, поскольку ты идешь только за одной коробкой.
Не нужно заниматься вывозом кучи добра.
Ты понял?
Скопировать
I can handle adult conversations.
No worrying during the holidays, ok?
And that tree is not gonna decorate itself.
Я могу вести взрослые разговоры.
Никакого волнения на праздники, ладно?
А дерево само себя не украсит.
Скопировать
