NeedTranslate
Перевод "Sex tape" на русский
Произношение Sex tape (сэкс тэйп) :
sˈɛks tˈeɪp
сэкс тэйп транскрипция – 30 результатов перевода
Yeah, well, what kind of video?
A cebrity sex tape.
Really?
Какое именно видео?
Как знаменитости занимаются сексом.
Правда?
Скопировать
There's a tape here with Monica's name on it.
It's probably a sex tape.
Wait a minute.
Здесь кассета с именем Моники.
Кассета с именем девчонки, наверняка на ней секс.
Погоди-ка.
Скопировать
I don't want to be like those stupid girls.
Kim Kardashian with a sex tape.
First of all, Kim Kardashian's worth $150 million.
Я не хочу быть, как та дура!
Ким Кардашьян с секс-кассетой!
Запись Ким Кардашьян стоит 150 миллионов!
Скопировать
Man: Judge Wright, who did you send the picture to?
Woman: Is it true you have a sex tape?
Okay, hey, hey.
Судья Райт, кому вы отправили фото?
Правда ли, что у вас есть запись секса?
Ладно.
Скопировать
But seriously, what is taking so long?
Also the title of your sex tape.
Well, I have plans on Saturday too.
Но серьезно, это не слишком длинно?
Название другого секс-видео.
У меня тоже планы на субботу.
Скопировать
Eek, blast of cold air coming out of that box.
Name of Amy's sex tape.
Hey, man, come on. Not cool.
Ой, из кабины лифта просто морозом дыхнуло.
Название секс-видео с Эми.
Эй, чувак, хорош уже, не смешно.
Скопировать
Two-two were there, but then one left, and then another one came...
So what about this sex tape everyone's been talking about?
Who-who told you that?
Две-две их было, потом одна ушла, а другая пришла... Еще две пришли.
И что насчет того секс-видео, о котором все говорят?
Кто тебе сказал?
Скопировать
"I Hope It Wasn't a Mistake," title of your sex tape?
Title of our sex tape.
So how was the date with the floozy?
"Надеюсь, это не было ошибкой"- название твоей домашней порнушки?
Название нашей порнушки.
Ну что, как прошло свидание с фито-няшкой?
Скопировать
I hope it wasn't a mistake.
"I Hope It Wasn't a Mistake," title of your sex tape?
Title of our sex tape.
Надеюсь, это не было ошибкой.
"Надеюсь, это не было ошибкой"- название твоей домашней порнушки?
Название нашей порнушки.
Скопировать
It just goes to show you how much more available it is online.
There could be a sex tape of Farrah Abraham, the girl from Teen Mom.
Why did you make the tape?
Он просто выходит, чтобы показать вам сколько еще свободные Онлайн.
Там может быть секс лента Фарра Авраама, девушка из подростков мамы.
Почему вы сделали ленту?
Скопировать
She's right over there.
The way I see it, if you're a trust-fund baby, you either become Paris Hilton and make a sex tape or
She turned her Beverly Hills mansion into a safe house for abused women.
Вон она.
По-моему, если ты наследница трастового фонда, то ты или становишься Пэрис Хилтон и записываешь приватное видео, или ты - Вайолет Харвуд.
Она превратила свой особняк на Беверли Хиллз в приют для женщин, подвергшихся насилию.
Скопировать
I told you about that video I took from that kid at the Pop Up, right?
The sex tape?
I'm gonna show it to Silver before she does something she'll regret.
Я же говорил тебе о том видео которое, я забрал его у парня в Pop Up,да ведь?
Секс-видео?
Я хочу показать его Сильвер прежде,чем она совершит что-то, о чем потом будет жалеть.
Скопировать
Sorry.
That it was another sleazy tabloid looking for a statement on my infamous sex tape.
Well, don't worry.
Извини.
Это был очередной запущенный таблоид ищущий подробности о моем позорном секс-видео.
Хорошо, не волнуйся.
Скопировать
Seems action star Liam Court, of Corporate Invaders fame, was doing a little invading of his own this weekend.
His steamy sex tape is a viral smash hit, racking up a million hits...
_
Кажется, экшн-везда Лиам Курт, звезда Corporate Invaders, сделал что-то неподобающее в эти выходные.
Его секс-видео стало настоящим хитом, имея миллион просмотров...
Записка: Где Ванесса? Я знаю, что ты сделал.
Скопировать
My wife called me at 6:00.
She told me that Dia was threatening to release a sex tape.
Let me see your cell phone.
Жена позвонила мне в 6.
Она сказала, что Диа угрожала, что обнародует записи.
Дайте посмотреть ваш телефон.
Скопировать
"Kind, sober, and fully dressed."
Good news, everyone, we found the name of Santiago's sex tape.
Well, ring it up, nerds.
"Добрая, трезвая и вполне одетая".
Хорошие новости, ребята, мы узнали название домашнего порно Сантьяго.
Записывайте, задроты.
Скопировать
This thing is like the science equivalent of a sex tape.
You know, frankly, I'd prefer a sex tape.
You don't know what a sex tape is, do you?
Такая вещь как наука эквивалентна сексуальному видео.
Ты знаешь, я бы предпочел секс-видео.
Ты не знаешь что такое секс-видео, не так ли?
Скопировать
We're gonna kick some butt and take some names.
Uh, speaking of butts, word is She-K is no more since that sex tape dropped.
Any truth to the rumors?
Скоро мы надерем всем задницы.
К слову о задницах, после выхода того видео Ши-Кей больше не существует.
Это - правда, или только слухи?
Скопировать
Are you ever gonna let go --
I never got off the sex tape, Sheera!
No, no, no, wait.
Ты когда-нибудь забудешь --
Я никогда не забуду про эту запись, Шира!
Нет, постой.
Скопировать
No, no, no, wait.
You and that sex tape got me kicked off the Hawks!
Yeah, but, baby, everything worked out.
Нет, постой.
Из-за тебя и этого видео я вылетел из Ястребов.
Да, но, детка, все же уладилось.
Скопировать
"I'm sorry about tonight."
We found the title for Santiago's follow-up sex tape.
I'm sorry I couldn't convince you to love Halloween.
"Прости меня за сегодня".
Вот и название для дополнения к домашней порнушке Сантьяго.
Прости, что не смог тебя заставить полюбить Хэллоуин.
Скопировать
I mean, once it's out there, it's out there.
This thing is like the science equivalent of a sex tape.
You know, frankly, I'd prefer a sex tape.
Я имею ввиду раз она там, она там.
Такая вещь как наука эквивалентна сексуальному видео.
Ты знаешь, я бы предпочел секс-видео.
Скопировать
Mr. Reese?
Yeah, someone just turned Kruger's anniversary video into a sex tape.
Oh, my.
Мистер Риз?
Да, кто-то только что превратил видео с годовщиной свадьбы Крюгера в порнографическую запись.
О, боже
Скопировать
You know, frankly, I'd prefer a sex tape.
You don't know what a sex tape is, do you?
No.
Ты знаешь, я бы предпочел секс-видео.
Ты не знаешь что такое секс-видео, не так ли?
Нет.
Скопировать
Why am... why am I even taking advice from you, okay?
Didn't you have a sex tape that leaked online?
Yes, I did.
Почему я слушаю ваши советы?
Ни у тебя ли есть секс-видео, которое просочилось в Интернет?
У меня.
Скопировать
Yes, I did.
A sex tape that follows me around to this very day.
Look my name up on the Internet right now.
У меня.
Видеозапись, которая преследует меня по сей день.
Введи мое имя в поиск прямо сейчас
Скопировать
Look my name up on the Internet right now.
"Santana Lopez, nude, lez, boobies, sex tape,
Mexican or Dominican, question mark."
Введи мое имя в поиск прямо сейчас
Сантана Лопез, голая, лесбиянки, грудь, секс-видео,
Мексиканка или Доминиканка, знак вопроса.
Скопировать
What do you mean, only chance?
There was this... sex tape.
This friend of mine made the mistake of sleeping with Beau, and he videotaped it.
Что значит "единственный шанс"?
Там было... секс-видео.
Моя подруга совершила ошибку, переспав с Бо, а он записал все на видео.
Скопировать
No, but I'd know if I saw him again.
Scarlet's friend Mindy confirmed her story about the sex tape.
Plus two of the valets saw her leave the club at 11:45.
Да, но я узнаю его, если снова увижу.
Подруга Скарлет, Минди, подтвердила ее историю о секс-видео.
Вдобавок, двое парковщиков видели, как она покинула клуб в 23:45.
Скопировать
After I explained to her what obstruction of justice looks like, she admitted that Scarlet paid her $1,000 to vouch for that story about the SD card.
Whatever's on it, it's not a sex tape of her and Beau.
Okay, so what the hell is it and why does she want it so bad?
После того, как я объяснил ей, что такое препятствование правосудию, она признала, что Скарлет заплатила ей 1000 долларов за то, чтобы она подтвердила историю о карте памяти.
Что бы на ней ни было, это не запись секса между ней и Бо.
Хорошо, так что же, черт возьми, на ней, и зачем она ей так сильно нужна?
Скопировать
