NeedTranslate
Перевод "Sex tape" на русский
Произношение Sex tape (сэкс тэйп) :
sˈɛks tˈeɪp
сэкс тэйп транскрипция – 30 результатов перевода
Talk about, "It ain't me!"
Got a damn sex tape out. "It ain't me."
Motherfucker, we know what you look like.
Говорит "Это не я!"
Появилась чёртова секс-плёнка. "Это не я."
Долбоёб, мы знаем как ты выглядишь.
Скопировать
I don't think it's appropriate to discuss your new jerk-off material over surgery.
Oh, I didn't masturbate to your sex tape, Christian.
I am not a chubby chaser.
Я не думаю, что мы можем обсуждать во время операции твой новый материал для самоудовлетворения.
О, я не мастурбировала глядя твое видео, Кристиан.
Жиртресты не в моем вкусе.
Скопировать
I was wanting to know if we could...
Here is the adult sex tape you ordered, Senor Cantrow.
I will bill it to your room.
Я хотел узнать, не могли бы мы...
Видео для взрослых, ваш заказ, сеньор Кэнтроу.
Я внесу в ваш счет.
Скопировать
And this is where I fuck just ask Irona.
Or better yet, check out my supersweet sex tape.
You ain't a real playa unless you got one, bitch.
Здесь я е*усь. Спросим робота, она видела все.
А еще лучше - зацените кассету супер секса.
Посмотреть ее интересней, даже если есть телка.
Скопировать
Uh, you--you might want to hold off on that,
Because according to charlie, The surveillance tape is also a sex tape.
What?
Ммм... притормозите пока..
Поскольку, по словам Чарли, видеозапись является записью секса.
Что?
Скопировать
she's gonna lose her mind.
a genuine serena van der woodsen sex tape... how are we gonna do this, exactly?
well, if you put the camera over there, she'll never know.
*Она потеряет рассудок.
*По-настоящему *Секс-видео Сирены Ван Дер Вудсен... *Как мы сделаем это?
*Ну, если ты поставишь камеру там, *она никогда не узнает.
Скопировать
And I am filled with regret over it,
But I was not responsible-- were you responsible for the sex tape?
Blair.
И я очень сожалею об этом, но это не моя вина.
А ты ответственна за пленку с записью секса?
- Блэр!
Скопировать
Yeah, well, what kind of video?
A cebrity sex tape.
Really?
Какое именно видео?
Как знаменитости занимаются сексом.
Правда?
Скопировать
- An... A tape.
You guys made a sex tape?
What? You didn't make a sex tape?
- Ну.. диск.
Вы что записали секс?
Ну, а ты, что не записывал никогда?
Скопировать
You guys made a sex tape?
You didn't make a sex tape?
No.
Вы что записали секс?
Ну, а ты, что не записывал никогда?
Нет.
Скопировать
I'm going to stop you.
You had me at "sex tape."
How can I help?
Я собираюсь остановить тебя
У тебя было мое секс-видео.
Как я могу помочь?
Скопировать
Pretty nice boat.
Sex-Tape.
And you, scuff that luggage, and I'll cut your hamstrings for you.
Такая красивая лодка.
Хорошо бы, мистер секс-плёнка.
А ты, давай волоки багаж, и тогда я состригу эти твои усищи.
Скопировать
Unprofessional?
From the man who used an entire KGB surveillance team... just to make a sex tape of me?
Ha.
Непрофессионально? !
И это говорит тот, кто использовал целую команду наблюдения КГБ, чтобы снять секс со мной на плёнку?
!
Скопировать
- Really.
'cause an hour ago, you told me You'd rather watch a sex tape of your grandparents.
- Shut up.
- Серьезно?
Час назад ты мне сказала, что скорее бы посмотрела секс-видео своих дедушки с бабушкой.
- Заткнись.
Скопировать
- Oh no, Rob!
- Not the sex tape
- Yup.
- Боже, Роб, нет!
- Только не порно!
- Ага.
Скопировать
What are you talking about?
The sex tape.
I don't look as bad as if I made it with my boyfriend.
О чем ты?
Секс видео.
Все не так ужасно, если я записала его со своим парнем.
Скопировать
Me and Josh, our relationship.
See, he kind of made this sex tape of us, and I thought if we were together, maybe it wouldn't look so
Yeah, I've seen it.
Я и Джош, наши отношения.
Видишь ли, он вроде как записал на видео наш секс, и я решила, что если мы будем вместе, возможно, все будет выглядеть не так ужасно.
Да, я его видел.
Скопировать
Nope.
At this point, more people are gonna see your sex tape than this movie.
First of all, don't be mean.
Нет.
При таком раскладе, больше людей увидят твое секс видео, а не этот фильм.
Во-первых, не дерзи.
Скопировать
Holy shit!
That's the sex tape.
I really don't want to hear the daughter of a really good friend of mine getting boned by this town's favorite son.
Ни хрена себе!
Это видео с сексом.
Я совершенно не хочу слышать, как дочку моего хорошего друга трахает этот любимец города.
Скопировать
And how much did
Lindus pay you for the cell phone with the sex tape on it?
$30,000.
И сколько мистер
Линдус заплатил вам за телефон с записью этого секса?
$30,000.
Скопировать
That's a little fast, isn't it?
That we make a sex tape and leak it on the Internet.
Oh, I thought you meant marriage.
Не слишком быстро, а?
И разумеется, я скажу "да", когда Пол сделает мне предложение... записать секс-видео, а потом слить его в Интернет.
О, а я думала, речь идет о замужестве.
Скопировать
I'm the one trying to make this relationship work.
Which is why I'm gonna have to be the one to propose the sex tape.
Call me old-fashioned, but I think that's the man's job.
Да это моими усилиями все только и держится.
Почему мне и придется сделать предложение насчет секс-видео.
Считай меня старомодной, но я думаю, что это дело мужчины.
Скопировать
- If I do that it will become public. And if you see what's on this disk... Well if you weren't gay, you will be.
A sex tape of Mother?
But there, you see. It's gone.
Если я это сделаю, он станет достоянием общественности и если ты увидишь его содержимое... скажем так если ты до этого не был геем, то станешь после.
Там что, запись секса моей матери?
Но вот, видишь?
Скопировать
It's...
Your dad's sex tape?
Say...
Это...
Запись секса твоего отца?
Скажи...
Скопировать
Hey, whoever said "there's no such thing as bad publicity"
was never on a sex tape.
Trust me.
Тот, кто сказал: "Плохой рекламы не бывает"
Никогда не был запечатлен на секс-видео.
Поверь мне.
Скопировать
For it to work, we need to take it to a major film festival.
We need people focusing on your great film, Julian, not a sex tape.
This whole thing could really hurt our chances.
Для раскрутки, нам нужно отправить его на серьезный кино-фестиваль.
Нам нужно, чтобы люди обратили внимание на твой прекрасный фильм, Джулиан, а не на секс-видео.
Все это может серьезно нам навредить.
Скопировать
- Totally ew, but totally awesome.
And you and Josh made a sex tape. I don't know which is worse.
I do.
Согласна, но в то же время это круто.
А вы с Джошом записали секс-видео?
Не знаю, что хуже.
Скопировать
Kind of cheap, isn't it?
really, considering that our two leads decided to cost the film an extra million dollars with their sex
Josh made the tape.
Как-то дешево, не думаете?
Не думаю. Учитывая, что два наших главных актера решили увеличить бюджет фильма на дополнительный миллион долларов.
Джош сделал эту видеозапись.
Скопировать
Alex.
I just want to apologize about the sex tape.
I know you and Julian put a lot into this film.
Алекс.
Я просто хотела извиниться за секс видео.
Я знаю, что вы с Джулианом сделали многое для этого фильма.
Скопировать
Click here to watch.
They released the sex tape.
I know, I sold it.
Нажмите сюда, чтобы посмотреть".
Они выложили секс видео.
Я знаю. Я его продал.
Скопировать
