NeedTranslate
Перевод "Swedish massage" на русский
Произношение Swedish massage (сyидеш масаж) :
swˈiːdɪʃ mˈasɑːʒ
сyидеш масаж транскрипция – 12 результатов перевода
No, are you listening?
I've already booked a swedish massage for 1:00.
I want to know what I can do at 2:30.
Нет, вы слушаете?
Я уже записалась на шведский массаж на 1:00
Я хочу знать, что я могу делать в 2:30
Скопировать
Show her how the cow eats the cabbage, you... hopeless loser.
Betty, today why don't you start me off with a Swedish massage, a manicure and a pedicure, OK?
Seaweed wrap, loofah, belly rub, tail waxing and then crack my toes to finish.
Покажи ей! Поговори с ней начистоту. Ты, безнадежный неудачник.
Начнем со шведского массажа, потом перейдем к маникюру с педикюром.
Потом маска из водорослей, погладить брюшко, и отполировать хвост воском.
Скопировать
You wanna take it up with KGB, you go right ahead.
Otherwise, you got one day, or this'll feel like a Swedish massage.
- Hey. - Hey, what's up?
ам хес ма пас стом йа-цйе-лпе, екеухеяа.
аккиыс, евеис лиа леяа йаи ха маи сам соугдийо ласаф.
ти сулбаимеи;
Скопировать
Swedes are big massagers.
They like Swedish meatballs, Swedish massage.
They like having meat in their hands, these people.
У шведов популярен массаж.
Им нравятся шведские фрикадельки и шведский массаж.
Им нравится держать мясо в руках, этим людям.
Скопировать
Well, I believe the technical term is "relaxing,"
which I know you will refuse to do, so I've made an appointment for you to have a Swedish massage.
Now, Hilda will be here in 15 minutes with her table.
- Есть такое понятие: "релаксация".
Сама ты, конечно, этого делать не станешь, поэтому я записал тебя на массаж.
Через 15 минут Хильда принесет стол.
Скопировать
Dinner for two, champagne...
Double Swedish massage, adult movies.
Maybe it wasn't your phone they were after.
Ужин на двоих, шампанское...
Двойной шведский массаж, фильмы для взрослых.
Может, они и не вашим телефоном интересовались.
Скопировать
Tetanus shot, deductible.
The two-hour Swedish massage because of my sore muscles, deductible.
So, if you're innocent, why'd you run?
Укол от столбняка - вычитаем.
Двухчасовой шведский массаж для моих больных мышц - вычитаем.
Итак, если ты невиновен, почему убегал?
Скопировать
Have a seat.
It's got Swedish massage.
- No, thanks.
Присядьте.
Тут есть функция шведского массажа.
- Нет, спасибо.
Скопировать
Put your face in the hole.
A Swedish massage from a real Swedish person.
Okay, then I'm Swedish.
Опустите лицо вниз.
Шведский массаж от настоящей шведки.
Да, я шведка.
Скопировать
My back!
Can I give you a Swedish massage, accent optional?
Oh!
Моя спина!
Может сделать тебе Шведский масаж? Акцент не обязателен.
Оу!
Скопировать
Saltwater pools.
Shiatsu and Swedish massage, body wraps, and yoga.
Our birthing suites feature squat bars, rocking chairs,
Бассейны с морской водой.
Шиатцу и шведский массаж, обертывание и йога.
В наших родильных номерах личные бары, кресла-качалки,
Скопировать
Swedish.
Have you ever had a Swedish massage, Tom? No.
Anytime you like, inspector.
Швед.
Когда-нибудь был на шведском массаже, Том?
Нет. В любое время, когда захотите, инспектор.
Скопировать
