NeedTranslate
Перевод "Taken... lives" на русский
Произношение Taken... lives (тэйкен лайвз) :
tˈeɪkən lˈaɪvz
тэйкен лайвз транскрипция – 8 результатов перевода
You want the truth?
I have taken lives.
But none that didn't absolutely need to be taken... for the good of this town.
Хочешь знать правду?
Я забирал жизни.
Среди них не было ни одной, которую не стоило бы забирать, во благо нашего города.
Скопировать
It's not like I'm an innocent.
I've taken lives.
I got worse - I got clever.
Ну, я тоже не святой.
Я забирал жизни.
Я становился хуже - я становился умнее.
Скопировать
He did?
I have taken lives as well.
I have this sickness that comes out of me.
Он рассказал?
Мне стыдно признавать это... но я тоже забирала жизни.
У меня болезнь, которая временами вырывается из меня.
Скопировать
Your profession is murder.
You've taken lives.
For the good of others.
Ты - профессиональный убийца.
Ты должен забирать жизни.
Ради блага других людей.
Скопировать
I've had some experience.
I have taken lives... Positioned on a wall... with a rifle.
Then the Stasi came calling.
О, у меня был некоторый опыт.
Я убивал, находясь на стене..
Потом Штази призвала меня.
Скопировать
She did this to us.
She has taken lives.
Don't you understand that by keeping her here, we're protecting you?
Она во всём виновата.
Она забирает жизни.
Как вы не понимаете, что, заперев её здесь, мы защищаем вас? Как?
Скопировать
I've done terrible things.
Taken... lives.
My choices for self-discovery were... limited.
Я делал ужасные вещи.
Забирал... жизни.
Мои возможности в выборе способов самопознания были... ограничены.
Скопировать
To guarantee this outcome,
I have taken lives, here and abroad.
Now, some will brand my actions excessive or overzealous.
Чтобы гарантировать получение файлов, я убивал.
Здесь и за границей.
Сейчас, некоторые скажут, что мои действия были слишком рьяными.
Скопировать
