NeedTranslate
Перевод "Tall tall girl" на русский
Произношение Tall tall girl (тол тол горл) :
tˈɔːl tˈɔːl ɡˈɜːl
тол тол горл транскрипция – 31 результат перевода
I know you feel like you can't find someone but there's a lock for every key.
Tall, tall girl.
Woman could hunt geese with a rake.
Я знаю, что тебе кажется, что ты не можешь никого найти, но на каждый ключ существует свой замок.
У нас была девушка, работала в Уол-Марте.
Высокая, высокая девушка. Она могла охотиться на гусей даже с граблями.
Скопировать
Oh Libby this is real weird.
Wait till I tell you, a woman was murdered tonight, I heard it on the radio, some girl saw the man who
I saw what you did, and I know who you are.
- Послушай, сегодня была убита женщина - я слышала по радио
И какая-то девушка видела человека сделававшего это. Она видела как выглядит убийца, Либи И он был высоким, темноволосым и среднего возраста
И, смотри, это случилось в полдевятого! Как раз тогда, когда мы начали звонить по телефону.
Скопировать
Taller than little, you know, but she was really lovely.
I wish I had a pretty, tall, lovely little girl like that...
That was my daughter.
Высокая, не маленькая, понимаете, но такая прелестная.
Очень хочу чудесную, высокую, маленькую девочку, как эта...
Это была моя дочь.
Скопировать
Oh, let's see now...
A girl should be dressed like a fairy-tale princess, with lots of floaty stuff and a tall hat with a
I see what you mean.
Как же это...
Девушке следовало бы носить сказочное платье принцессы - все такое воздушное, с высокой шляпой и вуалью.
Понимаю, о чем вы.
Скопировать
Well, there's this bloke, calls hisself a doctor.
Tall, curly hair, he's got a girl working with him.
And I told him where to find this place.
Ну, есть такой тип, называющий себя доктором.
Высокий, вьющиеся волосы, с ним работает девчонка.
И я сказал ему, где найти это место.
Скопировать
It's a very difficult task. But there are things the women know that we men don't.
Tall French soldier, little Indo-Chinese girl?
Minh! Translate!
Но часто женщинам известно то, чего мужчин не знают.
Девушки! Внимание! М ищем мужчину и женщину.
Вы не видели их?
Скопировать
"Tell me a story about Istanbul?"
I thought he'd tell me a story with young people, adventure, and a tall green-eyed girl...
Istanbul is the flower of all cities, it's unique.
"–асскажи мне про —тамбул?"
я думал, что мне расскажет историю, полную молодых отважный парней, приключений, высоких зеленоглазых красавиц... ќн сказал: "¬от истори€, которую ты никогда не забудешь"
—тамбул уникален, не город, а жемчужина.
Скопировать
Divorced man, 38, modest income, wishes to marry--
Working girl, 25, slender, seeks tall, gentle, young man... with view to matrimony.
Box number 3771.
Работящая девушка, 25 лет, очаровательная, ищет высокого, вежливого, молодого человека,
Катрин Денёв "Сирена Миссисипи" Ищу.
Умную, живую девушку...
Скопировать
I am not fooling you
That girl Is tall, has a braid And big eyes
She's quite pretty so to speak
Да не вру я.
Та девушка высокая, с косами и с большими глазами.
Ну в общем, красивая.
Скопировать
I'll never be bitchy with you.
Who's the tall redhead girl the doctor stayed with all night?
The daughter of one of our neighbors.
С тобой я такой никогда не буду.
Кто та рыжая высокая девушка, от которой доктор не отходил весь вечер?
Дочь одного нашего соседа.
Скопировать
I knew one once.
Striking looking girl, tall, you know.
- Father was a banker.
Знал я одну.
Девушка, замечательно выглядела, высокая, понимаешь.
Её отец был банкиром.
Скопировать
- She never even look at you.
Just jealous, Lee, 'cause the girl chose me...
I'm not Third-World ugly.
- Она на тeбя и нe посмотрeла.
Ты просто рeвнyeшь, Ли. Дeвyшка выбрала мeня... потомy что я красивый брюнeт, а ты страшнee атомной войны .
Я нe страшнee атомной войны .
Скопировать
Yes?
A tall, heavyset man could appear to be a giant to a little girl.
And the Indian man, was he a tall man?
Да?
Высокий, массивный мужчина может выглядеть великаном в глазах маленькой девочки.
А индеец? Он тоже был высоким?
Скопировать
Well, pay attention.
Mary, who's that tall girl doing geoggers...
Oh!
Будь внимательнее.
Мери, высокая, географию изучает...
А!
Скопировать
What a day in London Nothing strange at all
Except a girl with someone who may be ten feet tall
You!
В наш любимый Лондон новый день пришел.
Просыпайтесь, люди! Все будет хорошо.
Ты?
Скопировать
I remember.
She was a tall girl.
She changed her name to Linda Ash.
Я помню.
Высокая девушка.
Она изменила имя на Линда Эш.
Скопировать
Meet the other groupies.
This is Blonde Girl, the Other Blonde Girl... Tall Girl, and the Tall Blonde Girl.
Well, actually, I'm not a groupie.
Познакомься с остальными группи.
Это блондиночка, еще одна блондиночка, высокая, и высокая блондиночка.
Вообще-то, я не группи.
Скопировать
She would rather have a dinner at the best hotel in town, even if he can only take her once a month.
There she is, that tall, skinny girl.
Will he take her?
Она же предпочитает обед в лучшей гостинице города, пусть даже ему это по карману только раз в месяц.
Вот она, эта высокая, худая девушка.
Он согласится?
Скопировать
Let me set the scene for you, just like them old radio dramas your granny used to listen to.
I'm standing in front of a tall, fit... very attractive Persian girl by the name of...
Samar Navabi.
Давай опишу тебе сцену действия, как в старых радиороманах, которые обожала твоя бабуля.
Передо мной высокая, спортивная очень привлекательная персиянка, которую зовут...
Самар Наваби.
Скопировать
Do you remember, years ago, an actress, one of our Gonerils?
She was a tall, dark, handsome girl with a Grecian nose.
Flora Bacon.
Помнишь, несколько лет назад актрису, одну из наших Гонерилий?
Высокая красивая брюнетка с греческим профилем...
Флора Бейкон.
Скопировать
I deliberately broke a date with Toni to go out with another girl.
Airline stewardess, tall, built, spectacular-looking Australian girl.
We went up to her place...
Вчера я специально отменил свидание с Тони и встретился с другой девицей.
Она стюардесса. Высокая, классная фигура, яркая. Она австралийка.
Мы зашли к ней.
Скопировать
I'm looking for a girl.
A tall girl.
You seen a girl around here?
Я ищу девчонку.
Высокая такая.
Не видел ее поблизости?
Скопировать
I was signing books.
I saw this tall and uncombed girl coming.
She handed my her picture.
Я подписывал книги.
И увидел, как подходит эта высокая и лохматая девочка.
Она протянула мне своё фото.
Скопировать
Always wasted, though, not really perceptive.
He goes to a party with his girlfriend and this other girl, maybe about four feet tall, walks up to him
Turns out this girl was cheating on him with his girlfriend.
Постоянно обдолбанный и поэтому не особо внимательный.
Он пошел на вечеринку со своей девушкой и еще другая девушка, метра полтора ростом, подошла к нему и врезала по лицу, так что он вырубился.
Оказалось, что его девушка изменяла ему с этой чиксой.
Скопировать
Of course.
How, uh, at the beginning of the show, the... the tall viking girl and the other guy, how they got thrown
But they're not, we're here.
- Да, конечно.
Как в начале шоу, та высокая девчонка-викинг и еще один парень, вылетели из шоу, но могли бы быть здесь.
Но вместо них здесь мы.
Скопировать
Yeah.
"Tall girl from work, "mouth-breather from coffee shop, "average-sized girl from that place"?
Ooh.
Да.
"Та длинная с работы, дурнушка из кафешки, и еще толстушка из 'того места' " ?
О!
Скопировать
Just the other day we had 17--
A girl, tall, red hair, very pretty.
Her name is Sansa Stark, but she may be using a different name.
Недавно тут было 17...
Девушку. Высокую, с рыжими волосами, очень красивую.
Ее зовут Санса Старк, но она могла представиться иначе.
Скопировать
Well, I'm sure you'll find someone else soon.
I-I'm with tall girl now.
Right there.
Ну, я уверен, ты скоро кого-нибудь встретишь.
Нет, я теперь с высокой девицей.
Вон она.
Скопировать
You should be honest with yourself and me and just say,
"I'm a scared little girl inside of a tall man's body."
It's a waste of fucking time, man.
Скажи просто честно самому себе и мне:
"Я трусливая маленькая девочка в теле большого мужчины".
Это, блин, пустая трата времени.
Скопировать
Lizzie's calves are a little shorter than we anticipated.
Tall girl, short calves.
So is that gonna be a problem?
Икры Лиззи несколько короче чем мы ожидали.
Высокая девушка, маленькие икры.
Итак, возникает проблема?
Скопировать
What's that?
The girl... the tall blonde.
She told me to give it to you.
-Зачем это?
Высокая блондинка.
Велела отдать вам.
Скопировать
