NeedTranslate
Перевод "Wait. Wait. - What" на русский
Произношение Wait. Wait. - What (yэйт yэйт yот) :
wˈeɪt wˈeɪt wˈɒt
yэйт yэйт yот транскрипция – 30 результатов перевода
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Wait, wait, wait. What happened there?
That's a Q. That's supposed to be a G. Oh, man.
Пять, четыре, три, два один! Давай!
Стой, стой, стой, стой!
Здесь буква "Кью"! А должна быть буква "Г"! О, Боже, нет, нет!
Скопировать
Excuse me, Mr, um... um, Jackson.
Wait, wait. What is your first name?
- It's Shonté.
Извините, мистер Джексон.
Ну, хватит, вы лучше скажите, какое у вас имя?
Шонте.
Скопировать
At the top, we'll put "Purgatory," "Canterbury Tales..." anything relating to the Seven Deadly Sins.
. - Hey, wait, wait. what would he study to do the things he's done?
What are his interests now?
Мы возьмём "Чистилище", "Кентерберийские рассказы"... всё, что относится к семи смертным грехам.
Что он должен был изучать чтобы такое сделать?
Чем он сейчас интересуется? Джеком Потрошителем?
Скопировать
Come and get it, keep moving.
- Wait. Wait. - What?
- Who are you?
Выйди и забери его. Скорее.
- Подождите, подождите!
- Кто вы?
Скопировать
No, it's just a flyer.
Wait, wait. What is it?
Some lock service that puts in new locks cheap.
Нет, просто реклама.
Погоди, погоди.
Какая-то замочная служба, которая дёшево ставит замки.
Скопировать
The expert established that she's sane.
Wait, wait... What do you mean, no difference?
If the defendant is mentally ill, there will be no trial.
Эксперт ведь установил, что она здорова.
Постой, постой, как какое имеет значение?
Если обвиняемая душевнобольная. Никакого судебного процесса не будет.
Скопировать
But then they'll say: "Let's cut the blue wire," which I'll do right now.
- Wait, wait! - What?
How can you be so sure?
А ещё они скажут: "Обрежем синий провод". А это я и сам сделаю.
-Постой, постой!
Почему именно синий?
Скопировать
Yes, I have nothing against it.
Wait, wait... What do you mean, "nothing against it"?
What can you possibly have against the truth?
Да, я ничего не имею против.
Постой, постой, что значит ?
Что ты можешь иметь против истины?
Скопировать
But we can't go to the hospital.
Wait, wait, wait what about the veterinarian?
Dr. Shafley?
Но мы не можем идти в больницу. Минутку.
Погодите, погодите, как насчёт ветеринара?
Доктор Шафлей?
Скопировать
...If we overshoot just a little ...
- Wait, wait, what does that mean?
- ... we're screwed up.
Если мы хотя бы немного промахнемся,
Подождите, подождите!
Что это значит? Мы облажаемся.
Скопировать
Thanks !
Wait, wait, what, you like Donna ?
!
Спасибо.
Подожди, подожди, тебе нравится Донна?
!
Скопировать
See, I told you I don't look like...
- Wait, wait, what did you say?
- Oh, yeah!
Ну вот, я же говорил, что...
Что? Что ты сказал?
Еда-а!
Скопировать
-Ross.
Wait, wait. -What?
What?
- Росс.
Стой, стой.
- Что?
Скопировать
That's two against one, 'cause Stan doesn't care.
So it's giant douche. ...Wait wait, what about Butters?
Huh?
Двое против одного, потому что Стену наплевать. Итак, победил Гигантский Мандочист.
Подождите-ка, а как насчет Баттерса?
Ты же ненавдишь Баттерса!
Скопировать
Both of you. It's over.
Wait, wait. What about, what about me?
I'm sorry. I'm not totally sure who you are.
Вы оба - всё кончено.
Постой, а как же я?
Простите, но вас я вообще не помню.
Скопировать
But they were just lines from a movie.
. - Wait, wait, wait. What scene?
- What did you see? - The scene in the lane.
Это был просто текст роли, а не...
Какой эпизод, что ты видела?
В эпизоде в переулке.
Скопировать
Out the back door.
- Wait, wait, wait, wait, what about Jeff?
- What about him?
Быстро!
- Стой, стой, погоди, а как же Джефф?
- А что с ним?
Скопировать
I'll be right over.
Wait, wait. What...
What did Alma do?
Нет, нет. Я сейчас буду.
Стойте, Подождите,...
Что Элма сделала?
Скопировать
Right, OK.
Oh, no, no, wait, wait, wait, what do they usually say?
They mention my glasses.
Хорошо, да.
А, нет, нет, подожди, подожди, подожди, что обычно они говорят?
Они говрят про мои очки.
Скопировать
alex,how old's that baby?
wait,wait,wait. what are you doing?
if you think i'm going to leave this sick,premature infant in the e.r.-- he has to be admitted.
Алекс, сколько этому ребенку?
Подожди, подожди, подожди. Ты что делаешь?
Если ты думаешь, что я собираюсь оставить этого больного новорожденного в "скорой" ... Его нужно записать.
Скопировать
Yeah, it's like a wizard test.
Wait, wait, what are you doing?
You can't fit through there.
Как тест на способности. Стой, стой, стой, стой.
Стой, стой, что ты делаешь? Ты здесь не пролезешь.
Определенно пролезу.
Скопировать
Get your hands where
. - Wait, wait, what... what is this?
What is this?
Держите руки на виду.
Подождите, подождите, что происходит?
Что происходит?
Скопировать
Then, yeah, I did.
Wait, wait, wait, what if they're still here?
Right, you guys stay here and, uh, we'll go check it out.
Значит я.
Подожди, подожди, а что если они все еще тут?
Оставайтесь здесь, а мы зайдем, проверим.
Скопировать
- I'm serious.
Wait... wait, what?
If I get the job teaching at the dance studio, which is actually looking really good.
- Я серьезно.
Постой... постой, что?
Если я получу работу учителя в танцевальной студии, она кажется мне действительно хорошей.
Скопировать
- All right.
Wait, wait. What- How about I prove myself to you?
I'll assist you in this case.
Хорошо, подождите, подождите.
Что если я покажу себя?
Я буду ассистировать вам в этом деле.
Скопировать
Can you see the resemblance?
- Wait, wait. What?
- For what it's worth, she had some nice things to say about you in the end.
Видите сходство?
- Подождите, подождите.
Что? - Не знаю, важно ли это, но напоследок она сказала несколько приятных вещей о тебе.
Скопировать
His sister is staying with him.
Wait, wait. What?
Cocoa, Leonard.
К нему приехала сестра.
Так-так, что?
Какао, Леонард.
Скопировать
Doc Abernathy here.
Wait, wait, wait. What... wait.
What was that?
Док Абернати.
Подожди, погоди-ка.
Что это было?
Скопировать
All right, cool. I will take this coupon and sneak out the back so Charlie doesn't see me.
- Oh, wait, wait. What? What?
- What? No, you have to take Charlie with you to the spa.
Я возьму этот купон и уйду через заднюю дверь, чтобы Чарли меня не заметил.
Подожди, подожди.
Нет, ты должна пойти в спа вместе с Чарли.
Скопировать
Yes.
Wait, wait. What?
Are you sure?
Да.
Подожди, что?
Вы уверены?
Скопировать
