Перевод "applicator" на русский
Произношение applicator (апликэйте) :
ˈaplɪkˌeɪtə
апликэйте транскрипция – 13 результатов перевода
What?
Fluid flubber... with a convenient spray applicator.
It's clogged.
Ну как?
Жидкий летрез ... с удобным распыляющим спреем.
Оно забито.
Скопировать
- Oh, it's you, Malloy.
But this time clean off the applicator!
Thank you for coming. I'll see you in hell.
- А: это ты: Моллой?
Бери, только очисть аппликатор.
Спасибо что пришли. увидимся в аду.
Скопировать
- If stuff starts flying just turn your head.
I'll throw in a fourth bottle... the applicator glove... and a state of Kansas Jell-O mold--
Okay. Okay, calm down.
- Если что-то летит, уворачивайся. - Ясно.
Ладно, я даю еще четвертую бутылку, рабочую перчатку формочку для желе по-канзасски за $29.95.
Так, успокойся.
Скопировать
I love you.
"Working from front to back, apply mixture directly from applicator to hair.
- Gently work it--"
Я люблю тебя. Я люблю тебя.
"Движениями ото лба к затылку обильно нанесите смесь с помощью аппликатора прямо на волосы.
- Осторожно распределите ее..."
Скопировать
Regular, super, or super deluxe?
With or without applicator?
Dunno.
Нормальные, супер, супер плюс?
С аппликатором? Без аппликатора?
Я не в курсе.
Скопировать
- Yeah.
That frosting applicator, a dangerous bloody machine, that is.
It took the guy's hand clean off.
- Да.
Эти глазуровочные машины, такие опасные штуки, ужас.
Раз - и руку парню начисто отрезало.
Скопировать
Is that a ray gun?
No, it's a... deodorant applicator.
I'll just...
Ух ты, это что, лучевая пушка?
Нет. Это, скажем... распылитель аэрозоли.
Я просто... а-ах...
Скопировать
Okay okay.
"If you're using a tampon, you'll see that" the plastic applicator is made of two tubes.
- One--"
Так, так.
Во время использования тампона вы увидите, что пластиковый аппликатор состоит из двух трубок.
- Одна...
Скопировать
- One--"
- What do you mean "plastic applicator"?
I don't know what this is.
- Одна...
- Что значит " пластиковый аппликатор"?
Я не знаю что это.
Скопировать
Oh okay.
"Hold the applicator lightly on the outer insertion tube at the grip location with your thumb and middle
- What the fuck?
А, вот.
"Слегка придерживайте аппликатор за внешнюю трубку большим и указательным пальцем"
- Что за херня.
Скопировать
- Wait a second.
"Gently slide the applicator all the way into your vagi--"
How do I know if I'm doing it right?
- Секунду.
"Плавно протолкните аппликатор во влага..."
Как мне знать правильно ли я делаю?
Скопировать
- His what?
His Micro-Air-5000-D-L Aerial Applicator.
Use your words.
Снял что?
Его воздушный микрораспылитель "Мiсrо-Аir-5000-D-L".
Говори нормально.
Скопировать
You don't shove them.
They come with an easy-glide applicator.
Right.
Их не запихивают.
Они идут с аппликатором для удобного проникновения.
Отлично.
Скопировать