NeedTranslate
Перевод "baby love" на русский
Произношение baby love (бэйби лав) :
bˈeɪbi lˈʌv
бэйби лав транскрипция – 22 результата перевода
And the bathtub?
And he's like, "Baby, love you".
And she's like, "Where are we?"
Потом в ванне?
И он типа: "Детка, я кончаю!" А она типа:
"Где это мы?" А ты видела, как он...
Скопировать
Don't go. He won't come.
My baby, love your father. I did him a terrible wrong.
When you're older, you'll understand.
Не уходи, он не скоро придет.
Мильй мой, люби его, я перед ним виновата.
Когда ть вьрастешь, ть рассудишь.
Скопировать
I hate desperate people.
Sweetie, baby, love of my life, you hate people.
Why don't you take the day off? Go upstairs, put your feet up.
- Просто я ненавижу отчаявшихся людей.
- Сладость моя, малыш ты вообще людей ненавидишь.
Слушай, ладно, бери отгул, иди наверх, отдохни.
Скопировать
What good is love?
Am I your baby love?
If it's not your love
К чему любовь?
Скажи, что я твой
Если не с тобой
Скопировать
♪ Someone who needs me ♪
♪ Oh, baby, love, for once in my life ♪
♪ I won't let sorrow hurt me ♪ ♪ Not like it's hurt me before
* Тот, кому я нужен. *
* Детка, любимая. Впервые в жизни *
* Я не позволю печалям меня поглотить * * так сильно, как раньше. *
Скопировать
♪ I give you everything ♪
♪ Baby, love me, lights out ♪
♪ Baby, love me, lights out ♪ [sniffs, sighs] Coconut.
♪ baby, love me, lights out ♪
♪ baby, love me, lights out ♪
Кокос. ♪ You can turn my lights out ♪
Скопировать
♪ Love shack ♪ In three hours, this house will be as it is in my dreams...
- ♪ Love shack, baby, love shack ♪ - Without kids.
Here's to homecoming.
Через 3 часа наш дом станет таким, как в моих мечтах...
Без детей.
Спасибо школьному вечеру.
Скопировать
Here's to homecoming.
♪ Love shack, baby, love shack ♪ I'm not going to homecoming.
I hate this place.
Спасибо школьному вечеру.
Я не иду на школьный вечер.
Ненавижу это место.
Скопировать
You guys are gross.
♪ Baby love, my baby love. ♪
Oh, babe, he has your nose.
Вы мне противны.
♪Ты – мой любимый малыш, мой любимый малыш.♪
Дорогой, у него твой нос.
Скопировать
Mama loves her baby.
Does the baby love Mama?
Until the day she discovered Orson was having an affair.
Мама любит малыша.
Малыш любит Маму?
До дня пока она не поняла, что у Орсона был роман.
Скопировать
It's no accident their second album, Strange Days, features circus performers on its cover.
Love Me Two Times, Baby, Love Me Twice Today.
Love Me Two Times, Girl, I'm Goin' Away.
Неудивительно, что на обложке их второго альбома "Strange Days" ("Странные дни") были изображены цирковые артисты. И если вокруг группы возникает сюрреалистическая ярмарочная атмосфера, то именно Моррисона можно назвать её безумным канатоходцем.
Люби меня дважды, детка, Люби меня сегодня дважды.
Люби меня дважды, детка, Ведь скоро я уеду. Люби меня дважды, детка,
Скопировать
Embrace the loyalty in the Empire
Baby, love me, love me!
Hup Soon Heng will conquer the Underworld
Охвати лояльность в Империи
Ребенок, люби меня, люби меня!
Hup Soon Heng, завоюет Преступный мир
Скопировать
- Yeah, Anwar, you pimp.
- Aye, what's poppin', baby love?
- Oi!
- Да, Анвар, ты сутенер.
- Эй, кому достанется любовь крошки?
- Ой!
Скопировать
- I told you I'd write one.
. - ♪ I'm in love ♪ - baby, love it.
♪ I'm in love, I'm in love ♪ I want to scream.
- Я знаю
Детка, она мне нравится
Я хочу кричать - Кричи!
Скопировать
Mama loves her baby.
Does the baby love Mama?
Mama.
Мама любит своего мальчика.
А мой мальчик любит маму?
МАМА!
Скопировать
Rusted!
# Love Shack, baby, Love Shack
# We're going to the Love Shack!
Проржавела!
♪ В Хижину Любви, детка, ♪ ♪ Хижину Любви. ♪
♪ Мы едем в Хижину Любви! ♪
Скопировать
# Everybody's movin', everybody's groovin'
# We're going to the Love Shack, baby, Love Shack
# We're going to the Love Shack # Bang! Bang!
♪ Там все танцуют, все отрываются. ♪
♪ Мы едем в Хижину Любви, детка, ♪ ♪ Хижину Любви. ♪
♪ Мы едем в Хижину Любви, детка. ♪ ♪ Тук-тук!
Скопировать
Give him one of these song sheets, yeah?
# Baby, Love Shack # We're going to the Love Shack, baby...
Some good news for a change.
Поделитесь с ним нотами, хорошо?
♪ Хижину Любви, детка, ♪ ♪ Мы едем в Хижину Любви... ♪
Неплохо для разнообразия, а?
Скопировать
# I know you love me most # No-one else take my place
# Groovy love child # Give me a kiss # Baby love child
In the mass democracies of the West, a new ideology has risen up.
КАК ОНА НАС ВДОХНОВИЛА
И КАК ОНА НЕ ОПРАВДАЛАСЬ
В умах Западной демократии расцветала новая идеология.
Скопировать
# No-one else take my place # You need me, yes, you do
# Forever and ever # We are in love, baby love child
# I take you so high, groovy love child
КАК МЫ СТАЛИ ВЕРИТЬ ЧТО МЫ САМИ МАШИНЫ,
ИГРАЯСЬ В ВИДЕОИГРЫ
И ПОМОГЛИ РАЗВЯЗАТЬ В АФРИКЕ МИРОВУЮ ВОЙНУ
Скопировать
♪ Baby, love me, lights out ♪
♪ Baby, love me, lights out ♪ [sniffs, sighs] Coconut.
♪ You can turn my lights out ♪ ♪ I love you like xo ♪
♪ baby, love me, lights out ♪
Кокос. ♪ You can turn my lights out ♪
♪ I love you like xo ♪
Скопировать
We love having you, my sweet.
Baby, love.
What's wrong, honey?
А нам нравится, что ты есть у нас, дорогой.
Люблю тебя, детка.
Что-то не так, дорогая?
Скопировать
