Перевод "beau monde" на русский
Произношение beau monde (боу монд) :
bˈəʊ mˈɒnd
боу монд транскрипция – 4 результата перевода
How can I prepare you for the party?
Lady Julia departs to celebrate the New Year elsewhere and takes the beau-monde with her.
I shall miss the pretty creatures about the house particularly one, Celia.
Как мне подготовить вас к встрече со здешним обществом?
Увы, завтра всё будет кончено - леди Джулия уезжает куда-то встречать Новый год и увозит с собою весь бомонд.
Мне будет недоставать этих прелестных созданий - в особенности одной из них, по имени Селия.
Скопировать
Well, we flagged Johnny's credit card in case one of the ADTs tried to use it.
Well, a huge charge just rang through from Le Beau Monde hotel.
That's the hotel that Johnny was going to take Alyson for their honeymoon.
- Мы отслеживали кредитку Джонни на случай, если кто-то из Эй-Ти-Дис воспользуется ею.
И что... один из этих придурков ей воспользовался?
Это отель, в который на медовый месяц Джонни собирался отправиться с Элисон.
Скопировать
Look, I need your help.
I'm at the Beau Monde Hotel, room 305.
That's so grocery store.
Мне нужна твоя помощь.
Я в отеле "Бомонд", номер 305.
Это так банально.
Скопировать
That's why my alarm went off.
He said he was going to the Beau Monde Hotel.
Hey.
Это меня и встревожило.
Он сказал, он едет в отель "Бомонд".
- Привет.
Скопировать