NeedTranslate
Перевод "bottle green" на русский
Произношение bottle green (ботел грин) :
bˈɒtəl ɡɹˈiːn
ботел грин транскрипция – 5 результатов перевода
We haven't had one single libel action since you took over.
Now, what's all this about bottle green bowlers?
Well, I...
Я её читаю каждый день и моя дочь тоже. И при вас не было ни одной жалобы на клевету.
Это прекрасно.
Но что это за чушь про зелёные котелки?
Скопировать
- Thank you, Madame.
How about "Daybreak", the bottle-green ensemble?
- No, too modest.
- Благодарю, мадам.
Как вам "Рассвет", тёмно-зелёный ансамбль?
- Слишком скромный.
Скопировать
{\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} Hey. You got your new career.
I'm drowning in a sea {\cHFFFFFF}of bottle green corduroy {\cHFFFFFF}and landscaped fucking {\cHFFFFFF
maybe you just have to make {\cHFFFFFF}{\cHFFFF00} the most of what's left.
У тебя новая должность.
Да, теперь я окружен вельветовыми пиджаками бутылочного цвета и искусственными фонтанчиками.
Может, просто нужно выжать максимум из того, что ещё есть.
Скопировать
The flat is about three times the size of yours.
The curtains are brown, matching the bottle-green of the sofa.
And... they smell of... table-top grill.
Квартира примерно в три раза больше твоей.
Коричневые шторы сочетаются с бутылочно-зеленым диваном.
И они пахнут как решетка от гриля.
Скопировать
Through darkness into lullaby, as silence sliced across the land.
As sharp as shards of bottle green, as soft as snow and feather light.
When the hero carved the story clean and the fiery dragon fell."
Он выехал из темноты.
Тишина прорезала землю, острая, как осколки стекла, мягкая, как снег и легкий пух,
когда герой ту сказку довел до конца, а злой дракон пал".
Скопировать
