NeedTranslate
Перевод "business enterprises" на русский
Произношение business enterprises (бизнос энтепрайзиз) :
bˈɪznəs ˈɛntəpɹˌaɪzɪz
бизнос энтепрайзиз транскрипция – 5 результатов перевода
There's neither of us can pay a tenth of what your crew makes on one of your jobs.
Are you referring to our perfectly legitimate business enterprises?
I'm wondering why a man so anxious to fly under Alliance radar... would house known fugitives.
Никто из нас не может заплатить вам и десятой доли от того, что вы зарабатываете на одной из ваших работ.
Вы имеете ввиду наш абсолютно легальный бизнес?
Мне интересно, почему человек, который так боится быть замеченным радарами Альянса взял на борт известных беглецов.
Скопировать
There's neither of us can pay a tenth of what your crew makes on one of your jobs.
Are you referring to our perfectly legitimate business enterprises?
I'm wondering why a man so anxious to fly under Alliance radar... would house known fugitives.
Никто из нас не может заплатить вам и десятой доли от того, что вы зарабатываете на одной из ваших работ.
Вы имеете ввиду наш абсолютно легальный бизнес?
Мне интересно, почему человек, который так боится быть замеченным радарами Альянса взял на борт известных беглецов.
Скопировать
- Nothing is the answer.
The emperor's business enterprises his wall building and book burning are opposite terms in an equation
The net result is exactly zero.
- Ничего... ...этоответ.
Деловыепредприятияимператора с его строительством стен исжиганиемкниг этопротивоположностивуравнении.
Окончательныйрезультатвитоге ноль.
Скопировать
Now, Bart, you're under arrest.
The state marks the combination of a three-year investigation into Bart Ganzel's illegal business enterprises
We intend to bring multiple charges, including the attempted murder of an undercover police officer.
А теперь, Барт, вы арестованы.
Штат провел трехлетнее расследование в отношении противозаконной деятельности Барта Гензела.
Мы намерены выдвинуть многочисленные обвинения, включая покушение на убийство офицера полиции, работавшего под прикрытием.
Скопировать
Has he always been like that?
Even in business enterprises,
I don't think you can get away with being idealistic like him.
Неужели он всегда такой?
Даже в бизнес-компании.
что такому идеалисту как он сходило это с рук.
Скопировать
