NeedTranslate
Перевод "catering service" на русский
Произношение catering service (кэйтерин сорвис) :
kˈeɪtəɹɪŋ sˈɜːvɪs
кэйтерин сорвис транскрипция – 6 результатов перевода
The whole market went up, it's not my doing.
You manage a wedding catering service, don't you?
There's money in that.
-Смотри, я это не сам придумал, весь рынок подорожал.
Ты руководишь фирмой по организации свадьб, нет?
Там есть полно денег.
Скопировать
- Who the hell are you?
- Catering service.
- What?
- Ты кто такой?
- Служба доставки.
- Что?
Скопировать
What's that?
Catering service.
- Yeah?
И как это понимать?
Служба доставки.
- Ну?
Скопировать
I can't believe we're doing this.
Well, you did tell her to treat us like any other catering service.
"I'd like you to do a test meal, Lorelai.
Не верю, что мы это делаем.
Ну, ты действительно говорила ей рассматривать нас как любую другую организацию общественного питания.
"Я хотела бы, чтобы Вы сделали пробные блюда, Лорелай.
Скопировать
And there's no toll booths going northbound, which means no video.
Okay, so this catering service that called her Saturday night?
3-4-7 number out of Queens.
И нет никаких свидетельств об оплате дорожной пошлины при движении на север, что значит нет видео.
Итак, эта компания по доствке еды, которая вызвала ее в субботу вечером?
3-4-7 номер Квинса.
Скопировать
You think I can get tomorrow night off?
I lined up a gig with a catering service for the Graysons' New Year's thing.
I need you here.
Как думаешь, я могу завтра взять выходной?
Просто я задействована в сфере обслуживания по организации мероприпятия по случаю Нового Года у Грэйсонов.
Ты мне нужна здесь.
Скопировать
