NeedTranslate
Перевод "cave painting" на русский
Произношение cave painting (кэйв пэйнтин) :
kˈeɪv pˈeɪntɪŋ
кэйв пэйнтин транскрипция – 10 результатов перевода
But what Dale doesn't know is where to find it.
For, you see, the cave painting is not only an invitation, it is also a map.
A map to the Black Lodge!
Но Дэйл не знает этого.
Потому что рисунок в пещере это не только приглашение, но и карта.
Карта, показывающая путь к Чёрному Вигваму.
Скопировать
This is important.
That cave painting in the office, I finally figured it out.
- What?
Это очень важно.
Тот рисунок из пещеры в офисе, Я наконец, понял, что он значит.
- Что?
Скопировать
Cheater.
What does the cave painting mean?
I'm not at liberty to divulge that information.
Ах, обманщик.
Что означает этот наскальный рисунок.
Я не могу Вам это сказать.
Скопировать
Dale wasn't far wrong.
The cave painting is an invitation of sorts, telling us when the revels begin.
But what Dale doesn't know is where to find it.
Дэйл не ошибся.
Рисунок в пещере это действительно приглашение на праздник.
Но Дэйл не знает этого.
Скопировать
Look at this.
A cave painting of 30,000 years ago.
A man in a ritual mask.
Взгляните.
Пещерный рисунок, сделанный 30 000 лет назад.
Человек в ритуальной маске.
Скопировать
I have some bad news about your boat.
According to the cave painting, this is the place.
You know, Al, if we were here 150 years ago, we'd be swimming right now.
У меня плохие новости о Вашем катере.
Если верить тому рисунку, мы на месте.
Знаешь, Эл! Окажись мы здесь 150 лет назад, мы бы сейчас плыли по реке.
Скопировать
If influenza was only contagious after symptoms appear, it would have died out thousands of years ago.
Somewhere between tool using and cave painting, homo habilis would have figured out how to kill the guy
Penny, you'll have to excuse Sheldon.
Если бы простуда была заразна лишь при симптомах, мы бы вымерли тысячелетия назад!
Где-то между орудиями труда и наскальной живописью человек умелый понял бы, что можно убить другого человека насморком.
Прости Шелдона, он немного гермофоб.
Скопировать
Some kind of Indian symbol.
Like a cave painting.
Why didn't you report it?
Какой-то индейский символ.
Типа наскального рисунка.
Почему вы не заявили об этом?
Скопировать
Now, this one here is our most recent discovery.
It's a 35,000-year-old cave painting from the Isle of Skye in Scotland.
These are ancient civilizations.
А это, наше последнее открытие.
Это 35,000-летний пещерный рисунок с острова Скай, в Шотландии.
Древние цивилизации.
Скопировать
My family is the history of heart disease.
There's a cave painting in France of one of my ancestors doing this:
So it's probably genetic.
Моя семья это и есть история сердечных болезней.
Во Франции есть наскальный рисунок, который сделал мой предок.
Так что вероятно это генетическое.
Скопировать
