NeedTranslate
Перевод "chest hair" на русский
Произношение chest hair (чэст хэо) :
tʃˈɛst hˈeə
чэст хэо транскрипция – 30 результатов перевода
All right, girls, caress those perfect pectorals.
Toy with the silky chest hair, or where the areas that hair may eventually be.
That's it!
Отлично, девочки, а теперь приласкайте эти прекрасные груди.
Погладьте шелковистые волосики, ну или те места, где они когда-нибудь будут...
Вот так!
Скопировать
-Yeah.
...and I noticed an asymmetry in my chest hair.
And I was trying to even it out.
-Так.
...обратил внимание, что волосы на груди растут несимметрично.
Попытался выровнять.
Скопировать
You were supposed to leave them with her doorman.
-Did you shave your chest hair?
-No.
Ты должен был оставить их у швейцара.
-Ты побрил волосы на груди?
-Нет.
Скопировать
Later.
Will you mind the chest hair, will you?
You're sweating like a pig, Mr. Niles.
Потом!
Вы ничего не имеете против волос на груди, да?
Вы потеете как лошадь, мистер Найлз!
Скопировать
Where's that Biro ?
Right, chest hair.
What do you think, curly or straight ?
√де ручка?
¬от так, волосы на груди.
ак думаешь, пр€мые или вьющиес€?
Скопировать
It's a match.
Blood on the handle is B-neg, chest hair, hair samples match Robbins'.
The size of the wound is consistent.
Совпадение.
Кровь на рукояти, волосы с груди - это Робинс.
Сходится и размер раны.
Скопировать
Why would anybody do that?
Probably to show off his chest hair.
I know that's what I'm gonna do.
- Зачем вообще это делать?
Скорее всего, для того, чтобы показать волосы на груди.
Вот это я и собираюсь делать.
Скопировать
That's for schoolgirls.
Here's a route with chest hair.
Directly through a swarm of comets?
Это все для школьниц.
Вот путь для мужиков с волосатой грудью.
Но этот курс пролегает прямо через кометный рой.
Скопировать
Sorry, it's been awhile since I pumped a keg.
The guys here don't even have chest hair yet!
That's good news for their backs.
- Извини, я давно не наливала из бочки.
- Ничего не имею против молодых мужчин, но посмотрите, у них на груди нет ни волоска!
- Может это спина?
Скопировать
Auf wiedersehen.
When did you get chest hair? What?
I have chest ha...
До скорого.
Когда у тебя стали расти волосы на груди?
Что? Волосы на...
Скопировать
- Nice wig, Janis.
- Your mom's chest hair!
- I'm Janis.
- Класный парик, из чего сделан?
Из волос на груди твоей матери!
Я Дженис. Я
Скопировать
That's why I'm here to help you adjust.
And we're gonna start by waxing this chest hair off.
No wonder you're broiling.
Поэтому я здесь, чтобы помочь тебе привести себя в порядок.
И мы начнем с того, что удалим все эти волосы на груди.
Не удивительно что тебе жарко.
Скопировать
No, no.
Counterclockwise, or my chest hair mats.
Sorry.
Нет, нет.
Против часовой стрелки, а то у меня волосы на груди сваляются.
Извини.
Скопировать
- Sure.
I think his chest hair is so sexy.
Ready?
- Конечно.
У него волосы на груди, это так сексуально!
Готовы?
Скопировать
First place, before disqualification.
Apparently you need chest hair to change gears in Monaco.
I saw you in the paper. I cut your head out. i could just die!
Да, я была на первом месте до дисквалификации.
Похоже, в Монако только мужчинам можно водить машины. Хи-хи-хи...
Я видела вас в газете и вырезала вашу фотографию.
Скопировать
It will stimulate chest hair growth.
Chest hair?
Yeah.
Стимулирует рост волос на груди.
На груди?
Да.
Скопировать
What the hell is that?
It will stimulate chest hair growth.
Chest hair?
Это еще что такое?
Стимулирует рост волос на груди.
На груди?
Скопировать
You know what I really love about Howard?
His chest hair.
Howard has a hairy chest?
Знаешь что мне нравится в Говарде?
Его волосы на груди
У Говарда есть волосы на груди?
Скопировать
Playing soccer at Cougar Town Junior High...
Finding my first chest hair in the shower, my first apartment, my first true love falling for my best
Chad had lived, Jeff.
Игру в футбол в школе города Хищниц...
Как я обнаружил первый волосок на груди в душе, мою первую квартиру, мою первую настоящую любовь к той, кто была моим лучшим другом, дни рождения, свадьбы, автомобильные аварии, налоги, игру в шарады на день Благодарения.
Чад жил своей жизнью, Джефф.
Скопировать
And number three:
A lock of chest hair!
Okay, okay, okay, girls, it is shooter time.
И номер три:
Прядь волос с груди!
Okay, okay, okay, girls, it is shooter time.
Скопировать
Track suit.
Chest hair.
Okay, fine.
Лыжный костюм.
Волосатая грудь.
Ладно.
Скопировать
Oh, great, join the party.
Where's your chest hair?
I'm highly evolved.
Ох , отлично, присоединяйся.
А где твои волосы на груди?
Я быстро созрел.
Скопировать
On the Barry Gibb Talk Show
Talking about chest hair
Talking about crazy cool medallions
Ќа ток-шоу Ѕарри √ибба!
ќбсудим растительность на груди,
" безумные медальоны на ней.
Скопировать
I spent the last two hours rubbing oil on him.
Is that chest hair?
Not all of it.
Последние два часа я только и делал что втирал в него масло.
Это волосы с груди?
Не только.
Скопировать
Might have gone off-topic here.
LAUGHTER Chest hair, your chest hair. Is it true that you once insured it for $7 million?
No, it's not true. I don't know why the rumour started, but people were asking me about it, they thought it was true.
что-то мы отошли от темы.
—ћ≈' ј твои волосы на груди, правда, что ты как-то застраховал их на семь миллионов долларов?
Ќет, это не так. я даже не знаю с чего начались все эти слухи, но люди спрашивали мен€ об этом, они думали, что это правда.
Скопировать
Shalom, Jews!
Wow dad, where did you get all that glistening chest hair?
Came with my Star of David.
Шалом, братья!
Уау, отец. Откуда ты взял эти блестящие волосы на груди ?
- Они прилагались вместе с моей Звездой Давида.
Скопировать
And my dad was no exception.
Gray chest hair.
So that's what it's come to.
И мой отец не был исключением.
Седые волосы на груди.
Так вот как это происходит.
Скопировать
We are.
I found a gray chest hair last week.
That-- that doesn't mean anything.
Да,мы старые.
Я нашел седой волос на груди на прошлой неделе
Это-это ничего не значит
Скопировать
I started a tab at the bar.
I do not feel good about chest hair showing.
- Why three buttons?
Ноа, мне не по себе от того, что все видят волосы на моей груди.
Зачем надо расстёгивать три пуговицы? А почему бы и нет?
Ты выглядишь сексуально, старик.
Скопировать
Nicotine gum.
Gives a happy tingle and, unlike the patches, doesn't play havoc with the chest hair.
My new friend likes a full pelt.
Никотиновая жвачка.
Обеспечивает такое приятное покалывание и, в отличие от пластыря, не причиняет вреда волосам на груди.
Моей новой подружке нравятся густые заросли.
Скопировать
