Перевод "collector's edition" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение collector's edition (колэктез идишен) :
kəlˈɛktəz ɪdˈɪʃən

колэктез идишен транскрипция – 7 результатов перевода

Children's toy.
One Game of Thrones collector's edition Longclaw sword.
Oh... Leonard and I bought that together.
Детская игрушка.
Меч из коллекционного издания "Игры престолов".
Мы с Леонардом вместе покупали.
Скопировать
- Nobody panic!
This is a collector's edition.
It's 40 years old!
- Никто не паникует!
Это коллекционный выпуск.
Ему 40 лет!
Скопировать
This is my fault.
It's a collector's edition, and I told her that I paid for it already, but I got sidetracked.
Can-can we just let this slide?
Это моя вина.
Это одна Collector's Edition, и я сказал ей, , которые я заплатил за него уже, Но я sidetracked.
Может-может мы просто упустим этот слайд?
Скопировать
Oh, it's a small gift.
I remember that you bought The collector's edition of "apollo 13," And then I heard you tell Andy
Maybe your dad loved the idea of being an astronaut Becaushe'd wished he had a more adventurous life.
О, это небольшой подарок.
Я помню, что ты купил коллекционное издание "Аполлон 13", а потом слышала как ты говорил Энди как фильм понравился бы твоему отцу, будь он жив, и тогда я подумала, что, возможно, твоему отцу хотелось бы быть космонавтом -
тогда в его жизни было бы больше приключений.
Скопировать
Now your ankle.
15... collector's edition replicas of the "Doctor who" TARDIS in original packaging, signed by Russell
Your other knee.
Теперь лодыжку.
15... коллекционных моделей ТАРДИС из "Доктора Кто" в оригинальной упаковке, подписанные Расселлом Т. Дэвисом, бесплатно для первых 15, и я был там, прямо в этой толпе.
Другое колено.
Скопировать
Han Solo and Chewbacca original '77
Kenner line Collector's edition.
We went in on these together, buddy.
Коллекционное издание Кеннер лайн 77-го года
Хана Соло и Чубакки.
Мы оба хотим их, приятель.
Скопировать
There's just something I need.
The ultimate five-disc collector's edition of Blade Runner.
Final Cut is, like... my favorite film of all time which is what I...
Есть кое-что, в чем я нуждаюсь.
Последние пять дисков коллекционного издания "Бегущего по лезвию".
"Окончательный монтаж" - это... мой любимый фильм всех времен который... я...
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов collector's edition (колэктез идишен)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы collector's edition для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить колэктез идишен не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение