NeedTranslate
Перевод "cueing" на русский
Произношение cueing (кьюин) :
kjˈuːɪŋ
кьюин транскрипция – 10 результатов перевода
What was that counting you were doing back there?
I was cueing down the lights.
That shuts up the audience so you can sing your ballad instead of having to scream it.
-У меня вопрос: зачем вы вели обратный отсчет на сцене?
-Командовал светом.
Когда прожекторы осветили вас, крики утихли, и вы смогли спокойно петь.
Скопировать
Here we are.
I'm just cueing it up.
And this guy's gotta go. I'm sorry, I know you like him.
Это сюда.
Досмотрим?
Хоть он и нравится тебе, но он вылетит.
Скопировать
Okay, cue visual.
Roger, cueing visual.
Oh, there's my lovely lady love.
! - Приготовить визуальный ряд!
Так точно! Визуальный ряд готов!
Это же моя любимая, я её так люблю!
Скопировать
Audious, play John Lennon's "Imagine."
Cueing, John Wayne in a mansion.
Not found.
Компьютер, включи John Lennon - "Imagine."
John Wayne в особняке.
Не найдено
Скопировать
In five...
I'm cueing you. Okay?
In five, four, three...
5...
Я веду обратный отсчёт.
Так, 5, 4, 3...
Скопировать
No.
Cueing grams.
Stand by, please.
- Нет.
Включаем запись.
- Пожалуйста, приготовьтесь.
Скопировать
All right, Sir.
Cueing timpani, Sir.
The King is coming.
- Вот так, Сэр.
Включаю литавры, Сэр.
Сюда идет король.
Скопировать
Yes!
I'm cueing the King's fanfare again.
"Attend the lords of France and Burgundy, Gloucester."
- Да.
Я включаю королевские фанфары еще раз.
"Сходи за королем Французским, Глостер, и герцогом Бургундским"
Скопировать
Just found the flight crew.
I'm cueing it up now.
Right there.
Только что нашли экипаж.
Я смотрю на него сейчас.
Вот здесь.
Скопировать
Okay, the scooter's clear.
Cueing the car.
Aah! You hear that?
Ладно, мопед чист.
Проверяю машину.
- Слышишь?
Скопировать
