Перевод "dead heads" на русский

dead → засохший дохлый глухой мёртвый омертвелый

heads → головка начальство

Произношение dead heads (дэд хэдз) :

dˈɛd hˈɛdz

дэд хэдз транскрипция – 4 результата перевода

Hell if I know...

I got 47 dead, heads bashed in, eyes gouged out...

Not a single survivor.

Понятия не имею.

Сорок семь погибших, проломленные головы, выдавленные глаза...

Никто не выжил.

Скопировать

I like a little fire in my women.

The only thing she's ever mounted are dead heads on sticks.

Weshouldget thefuckoutof- -

Я люблю женщин с огоньком.

Только эта баба голову с тебя снимет.

Надо убираться отсюда на хрен.

Скопировать

You get off on all that shit, Gary.

I were ready to settle down before you fucking dead-heads turn up.

Then me and your sister had to strap on the brass and take care of business.

Ты начинаешь все это дерьмо, Гари.

Я был готов остепениться, пока вы, трупоголовые, не восстали.

Потом мне и твоей сестре пришлось позаботиться о бизнесе.

Скопировать

Some of the refugees aren't responding to messages from their families.

Aren't they just a bunch of Dead Heads?

I don't think so, sir.

Некоторые пострадавшие не отвечают на сообщения их семей.

Я обеспокоился, и внёс их в список культов.

А они не просто кучка хлюпиков?

Скопировать

Хотите знать еще больше переводов dead heads (дэд хэдз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы dead heads для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить дэд хэдз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.

Перевести новое выражение